Traduzione del testo della canzone Real Gone Guy - John Simmons, Roy Haynes, Phineas Newborn Jr. Trio

Real Gone Guy (originale)

I met a guy while walking down the street
I met a guy while walking down the street
He looks at me I looked at him
He took my hand he held my hand
He’s real gone guy
I’d love him deed I do
He’s real gone real gone
He’s real gone guy I l
His technique simply took out this world
He filled my heart with joy and cheer
Told me the things I long to hear
He’s a real good gone real gone
A real gone guy and I love him deed I do
He’s gentle he’s great he’s all the world to me
He knows what to do
When I am feeling blue
He grabs me and whispers
There’s no one in the world but you
He is real gone
He’s real gone
He’s a real gone guy
And I love him yes I do
Sometimes he irks me with his line of jive
Sometimes he irks me with his line of jive
When he goes away
I wait for him to come back and I’d unpack
The love I still have for that man of mine
He is real gone
He’s a real gone guy
And I love him deed I do

Real Gone Guy (traduzione)

Ho incontrato un ragazzo mentre camminavo per strada
Ho incontrato un ragazzo mentre camminavo per strada
Mi guarda, io guardavo lui
Mi ha preso la mano mi ha tenuto la mano
È davvero un ragazzo andato
Lo amerei, fatto che lo faccio
Se n'è davvero andato
È davvero andato, ragazzo io l
La sua tecnica ha semplicemente eliminato questo mondo
Ha riempito il mio cuore di gioia e allegria
Mi ha detto le cose che desidero sentire
È un vero e proprio scomparso
Un vero ragazzo andato e io lo amo per un'azione che fa
È gentile, è fantastico, è tutto il mondo per me
Sa cosa fare
Quando mi sento triste
Mi prende e mi sussurra
Non c'è nessuno al mondo tranne te
È davvero andato
È davvero andato
È un vero ragazzo andato
E lo amo sì lo voglio
A volte mi infastidisce con la sua linea di jive
A volte mi infastidisce con la sua linea di jive
Quando se ne va
Aspetto che torni e io disimballerei
L'amore che ho ancora per quel mio uomo
È davvero andato
È un vero ragazzo andato
E lo amo, lo faccio