| Hiv I dæ no sterkt
| Hiv non sono forte
|
| Hiv i, hiv I dæ no sterkt nokka
| Hiv in, hiv non sono abbastanza forte
|
| Hiv I dæ no sterkt nokka
| Hiv non sono abbastanza forte
|
| (Knækk nokka, brækk nokka)
| (Rompi abbastanza, rompi abbastanza)
|
| La meg brekke det ned
| Lascia che lo scomponga
|
| E’kkje han som trør ut av mitt element og prøv å dekke det te
| Non quello che pensa fuori dal mio elemento e cerca di coprire quel tè
|
| Hiv I meg ting, rase
| Hiv In me cose, razza
|
| Helt til det brase og tenkt å fortsette med det
| Fino a quando non soffia e intende continuare con esso
|
| Like fluidum, men veit ikkje grunnen
| Come fluido, ma non si conosce il motivo
|
| Drit meg ut til veien til bunn
| Mandami una merda fino in fondo
|
| Trør du mot beistet på flybensin
| Credi nella bestia sul carburante degli aerei
|
| Så veit du æ riv hele greien I sunn
| Allora sai æ strappare l'intera cosa che ho sano
|
| Disse prosentandelan
| Queste percentuali
|
| Gjør at vi har glemt maneran
| Ci fa dimenticare Maneran
|
| Drekk opp sidemannen sin dramm
| Tira su il dram del sideman
|
| Men du veit æ alltid sper og gjer han
| Ma sai che glielo chiedo e lo faccio sempre
|
| Mønstre dem opp og ned, se ka de tåle
| Modellali su e giù, guarda cosa possono resistere
|
| Begynne å fylle opp I det evige målet
| Comincia a riempirti nella meta eterna
|
| Cirka halveis har æ alltid vart
| Circa a metà sono sempre stato
|
| Stor eller liten, får halvt om halvt
| Grande o piccolo, prendi metà e metà
|
| Du kan stå på barikada med mæ
| Puoi stare sulla barricata con mæ
|
| Men den støtta vi har vil ikje holde dæ på føttern
| Ma il supporto che abbiamo non si fermerà qui
|
| Kver mann for sæ sjøl
| Ognuno per se
|
| Så bare bolt fast det du eier og lås inne døttern
| Quindi attacca quello che possiedi e rinchiudi la figlia
|
| Treng store mengda, långt ifra spinkel
| Hai bisogno di grandi quantità, tutt'altro che fragili
|
| Varmen må opp den, lang og hard vinter
| Il caldo deve alzarlo, inverno lungo e rigido
|
| Ingen klar plan, men har en strak vinkel
| Nessun piano chiaro, ma ha un angolo retto
|
| Flaska med har klart, og jenta har innsett
| La bottiglia con è pronta e la ragazza se ne è accorta
|
| September, oktober, november
| Settembre, ottobre, novembre
|
| Denne festinga e det for lett å dra lenge
| Questa fortezza è troppo facile da tirare per molto tempo
|
| Æ siler litt solskinn som varmer opp hjertet
| Setaccio un po' di sole che scalda il cuore
|
| Og musklan på en gammel isbjørntemmer
| E muscoli su un vecchio domatore di orsi polari
|
| Få så opp alt mulig rart
| Poi tira fuori ogni sorta di cose strane
|
| Si’kkje at jeg tru det er smart
| Dì che sto pensando che sia intelligente
|
| Men æ burde forklart at vi meiner vi blir det vi drekk
| Ma dovrei spiegare che intendiamo dire che diventiamo ciò che beviamo
|
| Så du e utrolig svak
| Quindi sei incredibilmente debole
|
| Hiv I dæ no sterkt nokka, klart at det merkes
| Hiv non è abbastanza forte, chiaro che si sente
|
| Dissa greiern skiller de svake og sterke
| Queste cose distinguono il debole e il forte
|
| Pie eller kara, de er klar for det verste
| Pie o kara, sono pronti al peggio
|
| Behandle dæ som gjest, kveste dem med det beste
| Trattali come ospiti, trattali con il meglio
|
| Du kan stå på barikada med mæ | Puoi stare sulla barricata con mæ |