Traduzione del testo della canzone Can I Get A Witness - Run DMC

Can I Get A Witness (originale)

New jacks better back up, before they get smacked up
By the R-U-N-D-M-C (that's where it’s at cuz)
Known as the tough cats, kickin tough rough raps
In jeans, leather jackets, my Adidas and gangster hats
A ??
??
??, yo here we go
I’m tired of brothers tryin to front like they don’t hear me though
Knowin if it wasn’t for me, they wouldn’t be able
Cause I’m the man with the hand that rocked the cradle, uhh
A lot of punk for the chunk baby that’s a bet
Album number seven and we still ain’t finished yet
I didn’t get old, I got better at the craft
Sat back and watched you try to kick it but you made us laugh
So get back, you already had your chance to dance
You proved you had no waist to fit in this man’s pants
Word to God, I’m back fo' sho'
Hollis Queens gettin wreck so act like you know
As I spit this and get this out of my throat
I need a witness to get with this — take notes
Great quotes like boats float flowin so dope
Never givin up hope, nope, know what I wrote
I’mma saver spectator educator entertainer
You wanna ask me, can’t be now or later
I’m a rough rugged person, been that way from the start
Darryl Mack got the knack to put the H in heart
(And it ain’t no fun, to step to D and Run
But if you wanna step up, step up and get that ass — done)
A reporter with recorder was recordin the slaughter
As I’m peepin 'cross the border leapin water keepin order
Lit it up like a spliff, get a whiff of this hit
Cause I flick em like bits, and I bust 'em like zits
Dippin down to grip this microphone I rip this
I’m glad not sad I flipped this, now can I get a witness
Can I get a witness, can I hit a, never been ??
fitness
Don’t play like I’m bitter, when you come with your best
And I make a suggestion save it David with your bull
Cause you’re full of congestion
Soft?
Never me, never get more hard
The King of Kings, Lord of Lords, is the one Lord God
Can I can I get a witness ??
??
next
To my God, DJ Run and I kick it
Suckers suckers suckers
Suckers get flipped when I start to flip
Slip in a clip when they die I dip
Still spray a gun, see how DJ Run
Leave a sucker stunned, gettin ill to the drum
Mic check and I wreck and I’m second to none
Accept it don’t regret it I expect to get dumb
So don’t you forget this, we’ll put you on the hitlist
To stick ya stick ya wicked wickedest can I get a witness

Can I Get A Witness (traduzione)

È meglio che i nuovi jack facciano il backup, prima che vengano colpiti
Per l'R-U-N-D-M-C (è lì che si trova perché)
Conosciuti come i gatti duri, danno dei colpi duri e violenti
In jeans, giacche di pelle, le mie Adidas e cappelli da gangster
UN ??
??
??, eccoci qui
Sono stanco dei fratelli che cercano di fronteggiare come se non mi sentissero però
Sapendo che se non fosse stato per me, non sarebbero in grado
Perché sono l'uomo con la mano che ha fatto dondolare la culla, uhh
Un sacco di punk per il bambino grosso che è una scommessa
Album numero sette e non abbiamo ancora finito
Non sono invecchiato, sono migliorato nel mestiere
Mi sono seduto e ti ho guardato mentre cercavi di prenderlo a calci, ma ci hai fatto ridere
Quindi torna indietro, hai già avuto la possibilità di ballare
Hai dimostrato di non avere la vita per entrare nei pantaloni di quest'uomo
Parola a Dio, sono tornato per 'sho'
Hollis Queens sta andando a pezzi, quindi comportati come sai
Mentre sputo questo e me lo tolgo dalla gola
Ho bisogno di un testimone per capirlo: prendi appunti
Grandi citazioni come le barche che galleggiano scorrendo così dope
Non rinunciare mai alla speranza, no, so cosa ho scritto
Sono un intrattenitore educatore spettatore risparmiatore
Vuoi chiedermelo, non può essere ora o più tardi
Sono una persona rozza e robusta, sono stato così dall'inizio
Darryl Mack ha l'abilità di mettere la H nel cuore
(E non è divertente, passare a D and Run
Ma se vuoi fare un passo avanti, fai un passo avanti e fai quel culo — fatto)
Un giornalista con registratore stava registrando il massacro
Mentre sto sbirciando 'attraverso il confine, l'acqua salta per mantenere l'ordine
Accendilo come una canna, senti un odore di questo colpo
Perché li scuoto come pezzi e li rompo come brufoli
Immergiti per afferrare questo microfono, io riparo questo
Sono contento di non essere triste di averlo ribaltato, ora posso avere un testimone
Posso avere un testimone, posso colpire un, mai stato ??
fitness
Non giocare come se fossi amareggiato, quando vieni con il tuo meglio
E ti faccio un suggerimento salvalo David con il tuo toro
Perché sei pieno di congestione
Morbido?
Mai io, mai più duro
Il Re dei Re, Signore dei Signori, è l'unico Signore Dio
Posso posso avere un testimone ??
??
prossimo
Per mio dio, DJ Run e io calcio
ventose ventose ventose
Le ventose vengono capovolte quando comincio a girare
Scivola in una clip quando muoiono Immergo
Spruzza ancora una pistola, guarda come DJ Run
Lascia stordito un pollone, ammalandoti al tamburo
Controllo del microfono e vado in rovina e non sono secondo a nessuno
Accettalo, non rimpiangere, mi aspetto di diventare stupido
Quindi non dimenticarlo, ti inseriremo nella hitlist
Per attaccarti attaccarti malvagio più malvagio posso avere un testimone