Traduzione del testo della canzone Minor Progressions - Runescarred

Minor Progressions (originale)

The closer we float to this endless nothingness
The pull of the void holds us tighter with empty arms
Double back — nose to nose with the wasteland
The bones of salvation gift wrapped in the sand
But a shilling shy at the edge of the river
Our host is gracious and allows us aboard
A twisted axis, cocked and wobbled
Should the blind never see?
How many years will it take to learn?
In ten we drown
But in five we burn
The chorus is scattered, a refrain unsung
Minor progressions as we herald in the cold embrace of the sun
Minor progressions into the cold embrace of the sun
And here are, dance upon the precipice
A duet balancing will and ignorance
Over the edge, over the world, over the pit
A graceful fall to death from twisted pirouette
Our face in the bedrock
Our head covered in brine
Entombed with the advancement we sought
Stepping backwards, progressing in reverse
Adorned in stupidity
Adoring the perverse
The chorus is scattered, a refrain unsung
Minor progressions as we herald in the cold embrace of the sun
Minor progressions into the cold embrace of the sun
Nine and seven, zero and one
A million voices singing for none
The chorus is scattered, a refrain unsung
Minor progressions as we herald in the cold embrace of the sun
Minor progressions into the cold embrace of the sun

Minor Progressions (traduzione)

Più ci avviciniamo a questo nulla infinito
L'attrazione del vuoto ci tiene più stretti a braccia vuote
Doppia schiena: naso a naso con la terra desolata
Le ossa del dono della salvezza avvolte nella sabbia
Ma uno scellino timido sul bordo del fiume
Il nostro ospite è gentile e ci permette di salire a bordo
Un asse contorto, armato e traballante
I ciechi non dovrebbero mai vedere?
Quanti anni ci vorranno per imparare?
Tra dieci anneghiamo
Ma in cinque bruciamo
Il ritornello è sparso, un ritornello non cantato
Progressioni minori come annunziamo nel freddo abbraccio del sole
Piccole progressioni nel freddo abbraccio del sole
Ed ecco, danza sul precipizio
Un duetto che bilancia volontà e ignoranza
Oltre il limite, oltre il mondo, oltre la fossa
Una graziosa caduta verso la morte da una piroetta contorta
La nostra faccia nella roccia
La nostra testa ricoperta di salamoia
Sepolti con il progresso che cercavamo
Fare un passo indietro, procedere all'indietro
Adornato di stupidità
Adorando il perverso
Il ritornello è sparso, un ritornello non cantato
Progressioni minori come annunziamo nel freddo abbraccio del sole
Piccole progressioni nel freddo abbraccio del sole
Nove e sette, zero e uno
Un milione di voci che cantano per nessuna
Il ritornello è sparso, un ritornello non cantato
Progressioni minori come annunziamo nel freddo abbraccio del sole
Piccole progressioni nel freddo abbraccio del sole