Traduzione del testo della canzone Area 51 - Russ

Area 51 (originale)

Yeah, hello hello
Welcome to my lifestyle
Days in the A may be tame but the night’s wild
So I’m gon' stay loose
Sippin' on some greygoose
Trynna run the game without the chains or the vape juice
Marry it, carry it, ride on the chariot
Grow old, blow smoke, die when I bury it
But I just hope that I can handle all the lime light
I can set my clock but, God’s got the time right
Nothing else left but I’m blessed 'cuz my mind’s right
One man’s test is the same man’s hindsight
One damn check makes a motherfucker shine twice
One plan left 'till I’m next so I grind like;
3 blind mice trynna find a piece of cheese
Rewind nights tryna find the key to dreams
Speak my mind cuz I’m keepin' alive
'Cuz I read fine lines just to breathe, breathe
Sometimes I find myself
Ridin' 'round Atlanta with my windows down
Trynna keep it simple now, yeah
'Cuz it don’t matter where you’ve been just what you’re after
So I’m ridin' slow, 'cuz my dreams are coming faster
Yeah
I wasn’t born in the A but I’m scorched in the aye
Got scotch so I’m hot like Storch in the day
When he was making bangers, I was making plans
Tryna use my fingers make the world in my hands
I was young and I’m still am, but I’m getting older
Money on my mind and my music’s on my shoulder
Pain on my heart and it’s only getting colder
Play the game, do my part, then I end up with the floater
Would’ve told you if I knew you Atlanta Brave girl
Burning doja in the booth, that Atlanta grape earl
Singing «Shoutout to my ex’s, hello to the future»
Bring around some blessings that my past is not used to
I’ma be the one, never 2, never 3
Trynna better what I’ve done and improve what I see
I’ma measure what I’ve won by the roofs that I breach
I’ma tread you with some drums and the proofs of my beats
Sometimes I find myself
Ridin' 'round Atlanta with my windows down
Trynna keep it simple now, yeah
'Cuz it don’t matter where we’ve been just what you have to
So I’m ridin' slow, 'cuz my dreams are coming faster
Yeah
You keep on hating
I just keep chasing
What I want, doing what I want
I’m what you need, who cares what you want so
Just keep on hating
I’ll just keep chasing
What I want, doing what I want
I’m what you need, fuck what you want so
You keep on hating
I just keep chasing
What I want, doing what I want
I’m what you need, who cares what you want so
Just keep on hating
I’ll just keep chasing
What I want, doing what I want
I’m what you need, fuck what you want so
Sometimes I find myself
Ridin' 'round Atlanta with my windows down
Trynna keep it simple now, yeah
'Cuz it don’t matter where we’ve been just what you have to
So I’m ridin' slow, 'cuz my dreams are coming faster
Yeah

(traduzione)

Sì, ciao ciao
Benvenuto nel mio stile di vita
I giorni nella A possono essere addomesticati, ma la notte è selvaggia
Quindi rimarrò sciolto
Sorseggiando qualche oca grigia
Trynna esegue il gioco senza le catene o il succo di svapo
Sposalo, portalo, sali sul carro
Invecchia, soffia il fumo, muori quando lo seppellisco
Ma spero solo di poter gestire tutta la luce della calce
Posso impostare il mio orologio ma Dio ha l'ora giusta
Non è rimasto nient'altro ma sono benedetto perché la mia mente ha ragione
Il test di un uomo è il senno di poi dello stesso uomo
Un dannato assegno fa brillare due volte un figlio di puttana
Un piano è rimasto fino a quando non sarò il prossimo, quindi macinino come;
3 topi ciechi cercano di trovare un pezzo di formaggio
Riavvolgi le notti cercando di trovare la chiave dei sogni
Parla con la mia mente perché mi sto mantenendo in vita
Perché leggo le righe sottili solo per respirare, respirare
A volte mi ritrovo
Girando per Atlanta con i finestrini abbassati
Sto cercando di mantenerlo semplice ora, sì
Perché non importa dove sei stato, solo quello che stai cercando
Quindi sto guidando lentamente, perché i miei sogni stanno arrivando più velocemente
Sì
Non sono nato in A, ma sono bruciato nella sì
Ho lo scotch, quindi sono caldo come Storch di giorno
Quando lui faceva botti, io facevo progetti
Sto cercando di usare le mie dita per creare il mondo nelle mie mani
Ero giovane e lo sono ancora, ma sto invecchiando
Soldi nella mia mente e la mia musica sulla mia spalla
Dolore sul mio cuore e sta diventando sempre più freddo
Gioca, fai la mia parte, poi finisco con il galleggiante
Te l'avrei detto se ti avessi conosciuto Atlanta Brave ragazza
Burning doja nella cabina, quel conte dell'uva di Atlanta
Cantando «Grida ai miei ex, ciao al futuro»
Porta con te alcune benedizioni a cui il mio passato non è abituato
Sarò l'unico, mai 2, mai 3
Sto cercando di migliorare quello che ho fatto e di migliorare quello che vedo
Misuro ciò che ho vinto dai tetti che rompono
Ti calpesto con alcuni tamburi e le prove dei miei battiti
A volte mi ritrovo
Girando per Atlanta con i finestrini abbassati
Sto cercando di mantenerlo semplice ora, sì
Perché non importa dove siamo stati proprio quello che devi
Quindi sto guidando lentamente, perché i miei sogni stanno arrivando più velocemente
Sì
Continui a odiare
Continuo solo a inseguire
Quello che voglio, fare quello che voglio
Sono ciò di cui hai bisogno, a chi importa cosa vuoi così
Continua a odiare
Continuerò a inseguire
Quello che voglio, fare quello che voglio
Sono quello di cui hai bisogno, fanculo quello che vuoi così
Continui a odiare
Continuo solo a inseguire
Quello che voglio, fare quello che voglio
Sono ciò di cui hai bisogno, a chi importa cosa vuoi così
Continua a odiare
Continuerò a inseguire
Quello che voglio, fare quello che voglio
Sono quello di cui hai bisogno, fanculo quello che vuoi così
A volte mi ritrovo
Girando per Atlanta con i finestrini abbassati
Sto cercando di mantenerlo semplice ora, sì
Perché non importa dove siamo stati proprio quello che devi
Quindi sto guidando lentamente, perché i miei sogni stanno arrivando più velocemente
Sì