| Yeah, see the difference between me
| Sì, vedi la differenza tra me
|
| And whoever fuck is tryna do this shit too
| E chiunque cazzo stia cercando di fare anche questa merda
|
| I don’t need to speak for you to hear me
| Non ho bisogno che tu parli per farmi sentire
|
| Yeah, the rewards of self belief have turned me into an addict
| Sì, le ricompense dell'autostima mi hanno trasformato in un tossicodipendente
|
| Girls cheating, being hoes has turned me into a savage
| Ragazze che tradiscono, essere troie mi ha trasformato in un selvaggio
|
| Before I knew I was a prodigy, I was still bringing havoc
| Prima che sapessi di essere un prodigio, stavo ancora portando il caos
|
| And my musics full of movies, all my shit’s cinematic
| E la mia musica piena di film, tutta la mia merda è cinematografica
|
| Sometimes I feel insane, sometimes my mind should be padded
| A volte mi sento pazzo, a volte la mia mente dovrebbe essere riempita
|
| I’m just fucking up my walls, but I still build a palace
| Sto solo rovinando i miei muri, ma costruisco comunque un palazzo
|
| Cause there’s more gold in my mind than you can mine in the Earth
| Perché c'è più oro nella mia mente di quanto tu possa estrarne sulla Terra
|
| Imagination flying free, my potential’s my worth
| Immaginazione che vola libera, il mio potenziale è il mio valore
|
| Searching, saying for the longest, I’m gonna be rich any minute
| Cercando, dicendo per il più a lungo, diventerò ricco da un momento all'altro
|
| Rich is just a state of mind, believe me, I’m in it
| Ricco è solo uno stato mentale, credimi, ci sono dentro
|
| Vanilla Range, peanut butter seats with the windows tinted
| Vanilla Range, sedili color burro di arachidi con i finestrini oscurati
|
| That’s the car, I’m getting my sister off these iTunes digits
| Questa è la macchina, sto eliminando mia sorella da queste cifre di iTunes
|
| That watch says its coming, that car says I did it
| Quell'orologio dice che sta arrivando, quella macchina dice che ce l'ho fatta
|
| I’mma drop a classic debut called «I'm not finished»
| Rilascerò un esordio classico chiamato «Non ho finito»
|
| And I’m not fishing, but the money’s swimming closer
| E non sto pescando, ma i soldi si stanno avvicinando
|
| So these hoes are getting thirstier, tryna grab my super soaker
| Quindi queste troie stanno diventando più assetate, provando a prendere il mio super ammollo
|
| Yeah, move to the back, Russ is coming through now
| Sì, spostati sul retro, Russ sta arrivando ora
|
| Truth coming out, what you gonna do now?
| Verità che viene fuori, cosa farai ora?
|
| Looking at the mirror like I do this for you now
| Guardando lo specchio come se lo facessi per te adesso
|
| Looking at my family and my fans and my crew now
| Ora guardo alla mia famiglia, ai miei fan e alla mia troupe
|
| Saying the same shit like I do this for you now
| Dicendo la stessa merda come lo faccio per te adesso
|
| Yeah, I do this for you now
| Sì, lo faccio per te ora
|
| Let me tell y’all something
| Lasciate che vi dica qualcosa
|
| Yeah, now when you have everything, you don’t need anything
| Sì, ora che hai tutto, non hai bisogno di niente
|
| But when you have everything, they’re down for anything
| Ma quando hai tutto, sono disposti a tutto
|
| See there’s a lot of people who just look at you as a come up
| Vedi, ci sono molte persone che ti guardano semplicemente come un emergente
|
| So they mistreat you, they see the ornaments
| Quindi ti maltrattano, vedono gli ornamenti
|
| They wanna take yours to hang they own on they Christmas tree
| Vogliono portare il tuo per appenderlo al loro albero di Natale
|
| I just believed you cause I was raised with love
| Ti ho solo creduto perché sono stato cresciuto con amore
|
| You thought I was the lick, but you ain’t slick
| Pensavi che fossi la leccata, ma non sei intelligente
|
| See people change with love, try to take advantage
| Guarda le persone cambiare con amore, prova a trarne vantaggio
|
| Cause they view it as a weakness like I’mma do whatever I want
| Perché lo vedono come una debolezza come se dovessi fare qualunque voglio
|
| And he won’t see shit coming, but I peep bitch running
| E lui non vedrà arrivare un cazzo, ma io sbircio puttana che corre
|
| Keep it moving with your basic ass
| Continua a muoverti con il tuo culo di base
|
| Y’all small town hoes are all the same, I gotta plane to catch
| Voi puttane di piccola città siete tutte uguali, devo prendere un aereo
|
| Might sign a motherfucking deal
| Potrebbe firmare un fottuto affare
|
| Might buy some motherfucking wheels
| Potrei comprare delle fottute ruote
|
| But just know, if I offer you the lifeline it’s motherfucking real
| Ma sappi solo che se ti offro l'ancora di salvezza è fottutamente reale
|
| Unless you DIEMON, my family or my fans, heres the plan, fuck 'em
| A meno che tu DIEMON, la mia famiglia o i miei fan, ecco il piano, fanculo
|
| Yeah, move to the back, Russ is coming through now
| Sì, spostati sul retro, Russ sta arrivando ora
|
| Truth coming out, what you gonna do now?
| Verità che viene fuori, cosa farai ora?
|
| Looking at the mirror like I do this for you now
| Guardando lo specchio come se lo facessi per te adesso
|
| Looking at my family and my fans and my crew now
| Ora guardo alla mia famiglia, ai miei fan e alla mia troupe
|
| Saying the same shit like I do this for you now
| Dicendo la stessa merda come lo faccio per te adesso
|
| Yeah, I do this for you now
| Sì, lo faccio per te ora
|
| I’mma just talk shit one more time
| Parlerò di merda ancora una volta
|
| Yeah, money right around the corner
| Sì, i soldi dietro l'angolo
|
| I’m just waiting for the pick up
| Sto solo aspettando il ritiro
|
| You call that shit a sixteen? | Tu chiami quella merda un sedici? |
| I call that shit a pick up
| La chiamo quella merda un pick up
|
| Listen to your songs, sounding like you give up
| Ascolta le tue canzoni, come se ti arrendessi
|
| Rappers sounding weak, I guess it’s time for us to lift up
| I rapper suonano deboli, immagino sia ora che ci alziamo
|
| This whole game, cause Drakes the only one who’s fucking shit up
| L'intero gioco, perché Drakes è l'unico a fare cazzate
|
| The rest of y’all, hiding in the shadows like a ninja
| Il resto di voi, nascosto nell'ombra come un ninja
|
| But fuck your stealth, Russ is making noise
| Ma fanculo la tua furtività, Russ sta facendo rumore
|
| Turning up on myself like what
| Alzarsi su me stesso come cosa
|
| Yeah, move to the back, Russ is coming through now
| Sì, spostati sul retro, Russ sta arrivando ora
|
| Truth coming out, what you gonna do now?
| Verità che viene fuori, cosa farai ora?
|
| Looking at the mirror like I do this for you now
| Guardando lo specchio come se lo facessi per te adesso
|
| Looking at my family and my fans and my crew now
| Ora guardo alla mia famiglia, ai miei fan e alla mia troupe
|
| Saying the same shit like I do this for you now
| Dicendo la stessa merda come lo faccio per te adesso
|
| Yeah, I do this for you now
| Sì, lo faccio per te ora
|
| And I’m still fucking here like | E sono ancora qui a scopare |