Traduzione del testo della canzone First One - Russ

First One (originale)

We were crazy in love
The kind of love you make a song bout
You loved me way before I ever put a song out
It was real, organic like its spose to be
First day I saw you, I was hoping that you noticed me
You the reason why I love latinas
Only girl I ever smoked with, without Tequila
Back when I use to cop a couple quarters a week
And smoke the whole thing with you, round them hood ass streets
That was good ass weed
It’s crazy though yo, that plugs dead
And I ain’t talkin dead to me
I’m talkin real blood shed
I’ll admit a lots changed since then, yeah
I’ve been getting hot, makin waves since then, yeah
I’ve been outta state getting paid since then
Fucking girls off my name and the fame since then
But still, I almost wanna' call and ask truthfully
Am I the same or did I change from what I use to be, yeah
I’ve been thinking 'bout this girl I had a good thing
With, until I fucked it up, yuh
I’ve been looking for this girl in all these other girls
But they just fuck it up
Oooo-oo-oo, nothing like the first love, first love
Oooo-oo-oo, they’re the best one and the worst one, worst one
Yuh, cause you were with me from the jump, even before day one
Now the girls, the more songs I drop the more they come
But none of my next girls were a keeper like you
I should call this, late night thoughts featuring you
Cause when I wake up
I probably won’t feel the same but
That ain’t gonna change the
Way the moon got me here tryna' make up
I fucked up a couple times, we never moved passed that
I’m sorry 'bout that Colombian girl, with the fat ass
And the other two I didn’t mention, 'till we split
I gambled with your trust, I shoulda' never took that risk
I shoulda' realized what I had, a down ass Latin chick
The type of girl that you makes you see, there’s no such thing as accidents
Wasn’t on no hoe shit
She was on her own shit
I know I’m the reason why that winter was the coldest
But it happened how it’s spose to
At least that’s what I tell myself
Drinking, thinking I should try and call you
I can’t help myself
I’ve been thinking 'bout this girl I had a good thing
With, until I fucked it up, yuh
I’ve been looking for this girl in all these other girls
But they just fuck it up
Oooo-oo-oo, nothing like the first love, first love
Oooo-oo-oo, they’re the best one and the worst one, worst one

First One (traduzione)

Eravamo innamorati pazzi
Il tipo di amore che fai in una canzone
Mi hai amato molto prima che pubblicassi una canzone
Era reale, organico come doveva essere
Il primo giorno che ti ho visto, speravo che mi avessi notato
Sei il motivo per cui amo le latine
L'unica ragazza con cui ho mai fumato, senza tequila
Ai tempi in cui mi occupo di polizia un paio di trimestri a settimana
E fuma tutto con te, intorno a quelle strade incappucciate
Quella era una buona erbaccia
È pazzesco però yo, che si spegne
E non sto parlando a morte con me
Sto parlando di vero spargimento di sangue
Ammetto che molte cose sono cambiate da allora, sì
Da allora mi sono scaldato, ho fatto le onde, sì
Sono stato fuori dallo stato per essere pagato da allora
Fottuto ragazze dal mio nome e dalla fama da allora
Ma comunque, voglio quasi chiamare e chiedere sinceramente
Sono lo stesso o sono cambiato da quello che ero, sì
Ho pensato "a questa ragazza ho avuto una cosa buona".
Con, fino a quando non l'ho fatto a puttane, eh
Ho cercato questa ragazza in tutte queste altre ragazze
Ma lo hanno semplicemente incasinato
Oooo-oo-oo, niente come il primo amore, il primo amore
Oooo-oo-oo, sono i migliori e i peggiori, i peggiori
Yuh, perché eri con me dal salto, anche prima del primo giorno
Ora le ragazze, più canzoni abbandono, più ne vengono
Ma nessuna delle mie prossime ragazze era una custode come te
Dovrei chiamarlo pensieri a tarda notte con te
Perché quando mi sveglio
Probabilmente non mi sentirò allo stesso modo, ma
Questo non cambierà il
Il modo in cui la luna mi ha portato qui a provare a truccarmi
Ho fatto una cazzata un paio di volte, non ci siamo mai trasferiti
Mi dispiace per quella ragazza colombiana, con il culo grasso
E gli altri due non li ho menzionati, finché non ci siamo divisi
Ho giocato con la tua fiducia, non avrei mai dovuto correre questo rischio
Avrei dovuto capire cosa avevo, una ragazza latina con il culo basso
Il tipo di ragazza che ti fai vedere, non esistono incidenti
Non era su nessuna merda
Era solo di merda
So che sono il motivo per cui quell'inverno è stato il più freddo
Ma è successo come è successo
Almeno questo è quello che mi dico
Bere, pensando che dovrei provare a chiamarti
Non riesco a trattenermi
Ho pensato "a questa ragazza ho avuto una cosa buona".
Con, fino a quando non l'ho fatto a puttane, eh
Ho cercato questa ragazza in tutte queste altre ragazze
Ma lo hanno semplicemente incasinato
Oooo-oo-oo, niente come il primo amore, il primo amore
Oooo-oo-oo, sono i migliori e i peggiori, i peggiori