Traduzione del testo della canzone Gypsy - Russ

Gypsy (originale)

Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh (Mmh)
Yeah, you feelin' trapped
Both your parents left you
Momma’s in Columbia
Daddy don’t respect you
So you been a gypsy
Since you were like 16
Yeah, you been homeless
Affects you in ways you don’t notice
Goin' through the motions
No one there to guide you
Go ahead light the weed
Play some shit that you can ride to
Never lettin' out
What’s really deep inside you
But baby I can slide through
I can help you find you
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Now you finally found someone
Who loves you just for who you are
Knows that you’ve been through some shit
Knows that you’ve been pushed too far
Still he’s trying to pull you
Otherwise you back up
Cause your self conscious is fuckin' up
Tell that bitch «back up»
But you continue like a nomad to the next house
Moved in with the dude so he can trust you
Yeah, he left now
Lookin' for the blame
Quit playin' the role of a victim
Be the products of your thoughts
Not a product of the system
Got me sayin'
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh

Gypsy (traduzione)

Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh (Mmh)
Sì, ti senti in trappola
Entrambi i tuoi genitori ti hanno lasciato
La mamma è in Columbia
Papà non ti rispetta
Quindi sei stato uno zingaro
Da quando avevi tipo 16
Sì, sei stato un senzatetto
Ti colpisce in modi che non te ne accorgi
Andando attraverso i movimenti
Nessuno lì per guidarti
Vai avanti, accendi l'erba
Suona un po' di merda su cui puoi cavalcare
Mai uscire
Cosa c'è davvero nel profondo di te
Ma piccola, posso scorrere
Posso aiutarti a trovarti
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Ora hai finalmente trovato qualcuno
Chi ti ama solo per quello che sei
Sa che hai passato un po' di merda
Sa che sei stato spinto troppo oltre
Eppure sta cercando di tirare
Altrimenti fai il backup
Perché la tua autoconsapevolezza è incasinata
Di 'a quella cagna «fai il backup»
Ma continui come un nomade nella prossima casa
Si è trasferito con il tizio così può fidarsi di te
Sì, se n'è andato ora
Cercando la colpa
Smettila di interpretare il ruolo di una vittima
Sii il prodotto dei tuoi pensieri
Non è un prodotto del sistema
mi hai fatto dire
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh