Traduzione del testo della canzone Just Go Up - Russ

Just Go Up (originale)

When you feel like breaking down
Yeah, just go up
Woa-ooh, just go up
Roll in a pile of mula
Mo' money mo' problem
When you feel like breaking down
Yeah, just go up
Woa-ooh, just go up
Roll in a pile of mula
I got some shit that I don’t wanna' think about
I can’t play down, it’s heavy so it’s weighing down
But I’m drinking and I’m fucking to distract me
So pour up that cup and tell that girl get at me
Miss Dominican, Miss Arabian
Ignoring all the Omens, even Damien
Just play me when you need me
Let me fuck you when I want to
Baby I’m a dreamer
I’m not really tryna' haunt you
You can fall through
I might even leave you gas money
Might have you asking God asking did you ask for me
Drink that glass for, shake that ass for me
Then don’t ask for me, light that match for me
Let the love burn out, then just ash from me
Yeah I think I’m God, is that just blasphemy?
When you feel like breaking down
Yeah, just go up
Woa-ooh, just go up
Roll in a pile of mula
Mo' money mo' problem
When you feel like breaking down
Yeah, just go up
Woa-ooh, just go up
Roll in a pile of mula
Ex girl workin' my nerves got me feeling like chokin'
And my dads ex family’s really out here provoking
I’m just tryna' channel everything and remain focus
Cause I wanna' get my mom a house and my sister a rover
Damn, fuck all the acting without asking
The answer’s in the questions, people just don’t ask them
But for now I’m laughin', dreamin' of an Aston
Cruisin' down the freeway
Fresh off a three way
Bugus roll like three J’s
And we headed towards the palace view
Bad bitches, swimmin', mansion, Malibu
Look up in the sky, you’ll see
The light that leads you to be free
Don’t be scared, don’t look down
Cause it’s almost over now
When you feel like breaking down
Yeah, just go up
Woa-ooh, just go up
Roll in a pile of mula
Mo' money mo' problem
When you feel like breaking down
Yeah, just go up
Woa-ooh, just go up
Roll in a pile of mula

(traduzione)

Quando hai voglia di crollare
Sì, basta salire
Woa-ooh, sali su
Arrotolare un mucchio di mula
Mo' soldi mo' problema
Quando hai voglia di crollare
Sì, basta salire
Woa-ooh, sali su
Arrotolare un mucchio di mula
Ho qualche merda a cui non voglio pensare
Non posso sdrammatizzare, è pesante quindi appesantisce
Ma sto bevendo e sto scopando per distrarmi
Quindi versa quella tazza e di' a quella ragazza di prendermi
Miss Dominicana, Miss Arabian
Ignorando tutti i presagi, anche Damien
Giocami solo quando hai bisogno di me
Lascia che ti fotti quando voglio
Tesoro, sono un sognatore
Non sto davvero cercando di perseguitarti
Puoi cadere
Potrei anche lasciarti i soldi della benzina
Avresti potuto chiedere a Dio, hai chiesto di me
Bevi quel bicchiere per, scuoti quel culo per me
Allora non chiedermi di me, accendimi quel fiammifero
Lascia che l'amore si esaurisca, poi solo cenere da me
Sì, penso di essere Dio, è solo una bestemmia?
Quando hai voglia di crollare
Sì, basta salire
Woa-ooh, sali su
Arrotolare un mucchio di mula
Mo' soldi mo' problema
Quando hai voglia di crollare
Sì, basta salire
Woa-ooh, sali su
Arrotolare un mucchio di mula
L'ex ragazza che lavora sui miei nervi mi ha fatto sentire di soffocare
E l'ex famiglia di mio padre è davvero qui fuori a provocare
Sto solo cercando di incanalare tutto e rimanere concentrato
Perché voglio dare una casa a mia mamma e a mia sorella un vagabondo
Accidenti, fanculo tutta la recitazione senza chiedere
La risposta è nelle domande, le persone semplicemente non le chiedono
Ma per ora sto ridendo, sognando un'Aston
Navigando lungo l'autostrada
Fresco a tre vie
Bugus rotolano come tre J
E ci siamo diretti verso la vista del palazzo
Puttane cattive, nuoto, magione, Malibu
Guarda in alto nel cielo, vedrai
La luce che ti porta ad essere libero
Non aver paura, non guardare in basso
Perché ormai è quasi finita
Quando hai voglia di crollare
Sì, basta salire
Woa-ooh, sali su
Arrotolare un mucchio di mula
Mo' soldi mo' problema
Quando hai voglia di crollare
Sì, basta salire
Woa-ooh, sali su
Arrotolare un mucchio di mula