Traduzione del testo della canzone Maniac - Russ

Maniac (originale)

Sometimes I feel like a motherfucking maniac
Somebody come and help me (Help me)
Come show me where my motherfucking brain is at
This cannot be healthy (Healthy)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)
Okay, I’m younger than my future but older than my present
Wrap your mind around that
It’s like my cars in neutral but the engines revving
And I’m still driving past the old me, the new me
Fuck 'em both
I’m so gone, roll a blunt for 'em both
Life is a party, I’m the guest and the host
Drown in the stress of being blessed
I can float, goddamn, goddamn (Goddamn)
Is anybody out there?
(Out there?)
I am (I am)
So lost I think I lost it (I lost it)
Love it (Love it)
Sometimes I feel like a motherfucking maniac
Somebody come and help me (Help me)
Come show me where my motherfucking brain is at
This cannot be healthy (Healthy)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)
I’ma motherfucking psycho, yeah (Ooo-wee)
I’m about to go psycho, yeah (To me, to me)
Uh, yeah
I know they creep on me
I know that they creep
Saddest thing, your family sleeps on me, stay asleep
I don’t mean to be blunt and shit
But I’m high, my blunt is lit
Real nigga talk, I don’t fall for shit
Man, fuck this shit
Been up since
Sometimes I feel like a motherfucking maniac
Somebody come and help me (Help me)
Come show me where my motherfucking brain is at
This cannot be healthy (Healthy)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)
John, catch up to that campaign
Johnny baby, secret marksman
No time, own that Porsche
Call that bitch the hellish horseman
though a
Best believe this a top
Doing numbers like a card shop
With the paper watch them boys play the fifth (Yeah, yeah)
Them niggas look like a yard dog, yard mule
Hard work, bounce back for that ball hog
Drip between the press like I’m hot sauce
Product, product
Catch me leaving pride for that holy city
Really is the whole city
Sometimes I feel like a motherfucking maniac
Somebody come and help me (Help me)
Come show me where my motherfucking brain is at
This cannot be healthy (Healthy)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)
I’m so gone (I'm so gone)
Liquor and weed (Liquor and weed)

(traduzione)

A volte mi sento come una fottuta maniaca
Qualcuno venga ad aiutarmi (Aiutami)
Vieni a mostrarmi dov'è il mio fottuto cervello
Questo non può essere sano (sano)
Sono così andato (sono così andato)
Liquore ed erba (Liquore ed erba)
Ok, sono più giovane del mio futuro ma più vecchio del mio presente
Avvolgi la tua mente su questo
È come se le mie auto fossero in folle, ma i motori girano
E sto ancora guidando oltre il vecchio me, il nuovo me
Fanculo entrambi
Sono così andato, tira un blunt per entrambi
La vita è una festa, io sono l'ospite e l'ospite
Affoghi nello stress di essere benedetto
Posso galleggiare, dannazione, dannazione (dannazione)
C'è qualcuno là fuori?
(Là fuori?)
Io sono io sono)
Così perso penso di averlo perso (l'ho perso)
Lo adoro (lo adoro)
A volte mi sento come una fottuta maniaca
Qualcuno venga ad aiutarmi (Aiutami)
Vieni a mostrarmi dov'è il mio fottuto cervello
Questo non può essere sano (sano)
Sono così andato (sono così andato)
Liquore ed erba (Liquore ed erba)
Sono così andato (sono così andato)
Liquore ed erba (Liquore ed erba)
Sono un fottuto psicopatico, sì (Ooo-wee)
Sto per diventare psicopatico, sì (a me, a me)
Eh, sì
So che si insinuano su di me
So che si insinuano
La cosa più triste, la tua famiglia dorme su di me, resta addormentata
Non intendo essere schietto e di merda
Ma sono fatto, il mio contundente è acceso
Veri discorsi da negro, non cado per un cazzo
Amico, fanculo questa merda
Sono stato in piedi da allora
A volte mi sento come una fottuta maniaca
Qualcuno venga ad aiutarmi (Aiutami)
Vieni a mostrarmi dov'è il mio fottuto cervello
Questo non può essere sano (sano)
Sono così andato (sono così andato)
Liquore ed erba (Liquore ed erba)
Sono così andato (sono così andato)
Liquore ed erba (Liquore ed erba)
John, aggiorna quella campagna
Johnny baby, tiratore scelto segreto
Non tempo, possiedi quella Porsche
Chiama quella cagna il cavaliere infernale
sebbene a
Meglio crederci un top
Fare numeri come un negozio di carte
Con il giornale guarda quei ragazzi che giocano al quinto (Sì, sì)
Quei negri sembrano un cane da cortile, un mulo da cortile
Duro lavoro, riprenditi per quel porco di palle
Sgocciolare tra la stampa come se fossi una salsa piccante
Prodotto, prodotto
Prendimi lasciando orgoglio per quella città santa
È davvero l'intera città
A volte mi sento come una fottuta maniaca
Qualcuno venga ad aiutarmi (Aiutami)
Vieni a mostrarmi dov'è il mio fottuto cervello
Questo non può essere sano (sano)
Sono così andato (sono così andato)
Liquore ed erba (Liquore ed erba)
Sono così andato (sono così andato)
Liquore ed erba (Liquore ed erba)