Traduzione del testo della canzone Serenity - Russ

Serenity (originale)

I used to be sober every second of my day
Now I can't sleep without a bottle of champagne
What the fuck is going on?
My mom is saying rehab, dad is saying Russ what the fuck?
Well oh gee dad what did you expect?
Dropped out of school to make beats
Gionna needs this, Frank needs that, mom needs a
House on the beach
My best friend Nate got caught by police
They got him down town, locked up right street
(What the fuck we gonna do now, do now?
We need an angel from above, above
To come down and show us love)
I used to be sober every second of my day
Now I can't sleep without a bottle of champagne
What the fuck is going on?
My mom is saying rehab, dad is saying Russ what the fuck?
Well oh gee dad what did you expect?
It was me , one nice girl in the picture
Half brother and a half sister
It never hit me, wonder if they miss me
Tears fallin' down on the face of Jimmy
That's my dad, and his first son
Wonder bout my mom, was she gone?
Was she numb?
I can't wrap my head around it, around it
And for the longest time I was in the great area
No shine, but the light shine bright on the truth
Now I'm drinkin' gin all night in the booth
I used to be sober every second of my day
Now I can't sleep without a bottle of champagne
What the fuck is going on?
My mom is saying rehab, dad is saying Russ what the fuck?
Well oh gee dad what did you expect?
God, grant me the serenity to accept things I cannot change, courage to change the things I can and wisdom to know the difference
Yeah
I used to be sober every second of my day
Now I can't sleep without a bottle of champagne
What the fuck is going on?
My mom is saying rehab, dad is saying Russ what the fuck?
Well oh gee dad what did you expect?

(traduzione)

Ero sobrio ogni secondo della mia giornata
Adesso non riesco a dormire senza una bottiglia di champagne
Che cazzo sta succedendo?
Mia madre dice riabilitazione, papà dice Russ che cazzo?
Beh oh cavolo papà cosa ti aspettavi?
Abbandonato la scuola per fare battute
Gionna ha bisogno di questo, Frank ha bisogno di quello, la mamma ha bisogno di un
Casa sulla spiaggia
Il mio migliore amico Nate è stato catturato dalla polizia
L'hanno portato in centro, chiuso a chiave sulla strada giusta
(Che cazzo faremo ora, facciamo ora?
Abbiamo bisogno di un angelo dall'alto, dall'alto
Per scendere e mostrarci amore)
Ero sobrio ogni secondo della mia giornata
Adesso non riesco a dormire senza una bottiglia di champagne
Che cazzo sta succedendo?
Mia madre dice riabilitazione, papà dice Russ che cazzo?
Beh oh cavolo papà cosa ti aspettavi?
Ero io, una bella ragazza nella foto
Fratellastro e sorellastra
Non mi ha mai colpito, mi chiedo se manco a loro
Le lacrime scendono sul viso di Jimmy
Quello è mio padre, e il suo primo figlio
Mi chiedo se mia madre se n'era andata?
Era insensibile?
Non posso avvolgere la mia testa intorno ad esso, intorno ad esso
E per molto tempo sono stato nella grande zona
Non brilla, ma la luce brilla luminosa sulla verità
Ora sto bevendo gin tutta la notte nella cabina
Ero sobrio ogni secondo della mia giornata
Adesso non riesco a dormire senza una bottiglia di champagne
Che cazzo sta succedendo?
Mia madre dice riabilitazione, papà dice Russ che cazzo?
Beh oh cavolo papà cosa ti aspettavi?
Dio, dammi la serenità di accettare le cose che non posso cambiare, il coraggio di cambiare le cose che posso e la saggezza per conoscere la differenza
Sì
Ero sobrio ogni secondo della mia giornata
Adesso non riesco a dormire senza una bottiglia di champagne
Che cazzo sta succedendo?
Mia madre dice riabilitazione, papà dice Russ che cazzo?
Beh oh cavolo papà cosa ti aspettavi?