Traduzione del testo della canzone Single Parent Anthem - Russ

Single Parent Anthem (originale)

This gon' be the single parent anthem
Fellas get ya hands up
Ladies get ya hands up
This gon' be the single parent anthem
Y’all deserve a standing oath
And just scream out
Oh ey-hey
Oh-oh ey-hey
Oh-oh ey-hey yeh yeh
Okay, you’re twenty with a baby
But your babies daddys just a junky
Fucking nickels, selling dimes
You wish you had twenty-twenty hindsight
But you thought the times right
To give up all your weed
All your drinking
All your hoes
All your night life
But you still fight like 24/7
Your mom told you leave him
Right before she went to heaven
And your dad from Dubai told you
Get an abortion
You both had a child, take him to court
He ain’t supportin'
But you just in school tryna' make the deans list
Lookin' at your son like I’m just tryna' feed him
Breathe in breathe out (ss-hah, ss-hah)
You need gin you need loud (ss-hah, ss-hah)
This gon' be the single parent anthem
Fellas get ya hands up
Ladies get ya hands up
This gon' be the single parent anthem
Y’all deserve a standing oath
And just scream out
Oh ey-hey
Oh-oh ey-hey
Oh-oh ey-hey yeh yeh
Now what if the babies momma’s crazy
And you a dad on your shit though
But you don’t wanna wake up the crazy insider her
So you tip toe
Cause she gotta' mean bite
Like a pit bull
She’s bringing out the crazy in you
Got you going schizo
But you’re 33 with three kids
There’s a bigger picture
You want full custody
Just flip the finger
But she’s vile in motion
You startin' to lose hope 'n
Runnin' outta' money barely floatin'
Plus you feelin' bitter 'bout your past then your family
Excommunicated from your uncles and your aunties
Feeling like, y’all don’t understand me
I don’t need charity
I just need justice and some clarity
This gon' be the single parent anthem
Fellas get ya hands up
Ladies get ya hands up
This gon' be the single parent anthem
Y’all deserve a standing oath
And just scream out
Oh ey-hey
Oh-oh ey-hey
Oh-oh ey-hey yeh yeh

Single Parent Anthem (traduzione)

Questo sarà l'inno del genitore single
Ragazzi alzate le mani
Le signore alzano le mani
Questo sarà l'inno del genitore single
Meritate tutti un giuramento permanente
E urlare
Ehi ehi
Oh-oh ehi-ehi
Oh-oh ey-hey yeh yeh
Ok, hai vent'anni con un bambino
Ma i tuoi bambini papà sono solo un drogato
Fottuti monetine, vendo monete da dieci centesimi
Vorresti avere il senno di poi venti venti
Ma hai pensato che i tempi fossero giusti
Per rinunciare a tutta la tua erba
Tutto il tuo bere
Tutte le tue puttane
Tutta la tua vita notturna
Ma combatti ancora come 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Tua madre ti ha detto di lasciarlo
Proprio prima che andasse in paradiso
E tuo padre di Dubai te l'ha detto
Fai un aborto
Entrambi avete avuto un figlio, portatelo in tribunale
Non sta supportando
Ma tu solo a scuola stai provando a fare la lista dei presidi
Guardando tuo figlio come se stessi solo provando a dargli da mangiare
Inspira espira (ss-hah, ss-hah)
Hai bisogno di gin ti serve forte (ss-hah, ss-hah)
Questo sarà l'inno del genitore single
Ragazzi alzate le mani
Le signore alzano le mani
Questo sarà l'inno del genitore single
Meritate tutti un giuramento permanente
E urlare
Ehi ehi
Oh-oh ehi-ehi
Oh-oh ey-hey yeh yeh
E se la mamma dei bambini fosse pazza
E tu sei un papà sulla tua merda però
Ma non vuoi svegliare la sua pazza insider
Quindi in punta di piedi
Perché lei deve mordere
Come un pitbull
Sta tirando fuori la follia che c'è in te
Ti ho fatto diventare schizo
Ma tu hai 33 anni e tre figli
C'è un'immagine più grande
Vuoi l'affidamento completo
Basta girare il dito
Ma è vile in movimento
Stai iniziando a perdere la speranza n
Stanno esaurendo i soldi che galleggiano a malapena
Inoltre ti senti amareggiato per il tuo passato e poi per la tua famiglia
Scomunicato dai tuoi zii e dalle tue zie
Sentendo che non mi capite tutti
Non ho bisogno di carità
Ho solo bisogno di giustizia e un po' di chiarezza
Questo sarà l'inno del genitore single
Ragazzi alzate le mani
Le signore alzano le mani
Questo sarà l'inno del genitore single
Meritate tutti un giuramento permanente
E urlare
Ehi ehi
Oh-oh ehi-ehi
Oh-oh ey-hey yeh yeh