Traduzione del testo della canzone Straight from Saudi - Russ

Straight from Saudi (originale)

She be lookin like she straight from saudi
Probably because she straight from saudi
You ain’t nothin but a plane ride yea
I could be there by tomorrow ain’t no thang
7000 miles
ATL to Riyadh
I be tryna upgrade
Rarris from a Nissan
I be flyin' so much
All I know is treetops
She wants me to rock her boat like Aaliyah
I know its kinda crazy over there
But ya boy still tryna silde through
Saudi girls be poppin them thangs
And the dudes be poppin off
So gotta watch myself
Cuz im tryna come back in one piece
It ain’t my fault that im from another country
And she loves me
She be lookin like she straight from saudi
Probably because she straight from saudi
You ain’t nothin but a plane ride yea
I could be there by tomorrow ain’t no thang
Talking to your girl I’m sorry she ain’t mention you
All this sauce of course she’s slippin man I’m tellin you
I’m a real one I do what they all pretend to do
Looking in the mirror like they all depend on you
Go and get this money do it how you know you should
All my Saudi people know wassup they know what’s good
International I’m in and outta hemispheres
We can ride take this shit imma let you steer
She be lookin like she straight from saudi
Probably because she straight from saudi
You ain’t nothin but a plane ride yea
I could be there by tomorrow ain’t no thang

Straight from Saudi (traduzione)

Sembra direttamente dall'Arabia Saudita
Probabilmente perché è saudita
Non sei altro che un viaggio in aereo sì
Potrei essere lì entro domani non è un problema
7000 miglia
ATL a Riad
Proverò ad aggiornare
Rarris da una Nissan
Sto volando così tanto
Tutto quello che so sono le cime degli alberi
Vuole che faccia dondolare la sua barca come Aaliyah
So che è un po' pazzesco laggiù
Ma il tuo ragazzo sta ancora provando a passare
Le ragazze saudite gli stanno spingendo grazie
E i ragazzi stanno spuntando
Quindi devo guardarmi
Perché sto cercando di tornare tutto intero
Non è colpa mia se vengo da un altro paese
E lei mi ama
Sembra direttamente dall'Arabia Saudita
Probabilmente perché è saudita
Non sei altro che un viaggio in aereo sì
Potrei essere lì entro domani non è un problema
Parlando con la tua ragazza, mi dispiace che non ti abbia menzionato
Tutta questa salsa, ovviamente, sta scivolando amico, te lo sto dicendo
Sono un vero, faccio quello che tutti pretendono di fare
Guardarsi allo specchio come se tutti dipendessero da te
Vai e prendi questi soldi, fallo come sai che dovresti
Tutti i miei sauditi sanno bene di sapere cosa è buono
Internazionale Sono dentro e fuori gli emisferi
Possiamo cavalcare, prendi questa merda, ti lascio guidare
Sembra direttamente dall'Arabia Saudita
Probabilmente perché è saudita
Non sei altro che un viaggio in aereo sì
Potrei essere lì entro domani non è un problema