| Damn, this beat is crazy
| Accidenti, questo ritmo è pazzesco
|
| Who made??? | Chi ha fatto??? |
| Oh, I did, haha
| Oh, l'ho fatto, haha
|
| Let me just update
| Fammi aggiornare
|
| I’ve been balancin' my chakras in the mountains out in Utah
| Ho bilanciato i miei chakra nelle montagne dello Utah
|
| I know I’m the greatest, that’s the energy I move off
| So di essere il più grande, questa è l'energia che mi sposto
|
| I don’t even gotta play the game like Luol
| Non devo nemmeno giocare come Luol
|
| To still get paid more than you all
| Per essere ancora pagato più di tutti voi
|
| I might buy a new loft just to entertain hoes
| Potrei comprare un nuovo loft solo per divertire le puttane
|
| I rarely fuck with white chicks, but shout out to the Wayans bros
| Scopo raramente con ragazze bianche, ma grido ai fratelli Wayans
|
| Every woman’s beautiful, I’m just givin' personal stats
| Ogni donna è bella, sto solo dando statistiche personali
|
| A real boss, I fund it from my personal stash
| Un vero capo, lo finanzio dalla mia scorta personale
|
| I’ma touch a hundred million by thirty-five (No doubts)
| Toccherò cento milioni per trentacinque (senza dubbio)
|
| And next year I’m goin' platinum like thirty times (Uh-huh)
| E l'anno prossimo diventerò platino trenta volte (Uh-huh)
|
| And if my twenties told me anything (What?)
| E se i miei vent'anni mi dicessero qualcosa (cosa?)
|
| It’s stay away from pople who put money over verything
| È stare lontano dalla gente che mette soldi su tutto
|
| That’s a liability, me and doubt severed the ties
| Questa è una responsabilità, io e il dubbio abbiamo interrotto i legami
|
| I be talkin' to myself to get expert advice
| Parlerò con me stesso per ottenere consigli da esperti
|
| Can’t be stuck in the past and put my heart in a trance
| Non posso essere bloccato nel passato e mettere il mio cuore in trance
|
| When I stumble, I’m aware, that’s just part of the dance
| Quando inciampo, sono consapevole che fa solo parte del ballo
|
| Prosperity, that’s the clear visual, right?
| Prosperità, questa è la visuale chiara, giusto?
|
| Got my girl tapped into her spiritual side
| La mia ragazza ha attinto al suo lato spirituale
|
| I’m the G.O.A.T, I give people hope
| Sono il G.O.A.T, do speranza alle persone
|
| I make people feel like they’re rich when they’re broke
| Faccio sentire le persone come se fossero ricche quando sono al verde
|
| I’m slittin' rappers' throats, kill 'em all, fuck 'em (Fuck 'em)
| Sto tagliando la gola ai rapper, uccidili tutti, fanculo (Fanculo)
|
| If you don’t show love 'til I’m dead you gettin' jumped, and
| Se non mostri amore finché non sono morto, vieni travolto e
|
| I’ll be cheerin' them on from my casket (Ha)
| Farò il tifo per loro dalla mia bara (Ah)
|
| Haven’t seen a rapper who’s talked shit that we gave a pass yet
| Non ho ancora visto un rapper che abbia parlato di stronzate a cui abbiamo dato un passaggio
|
| Access, I still got the same as the major labels
| L'accesso, ho ancora lo stesso delle etichette principali
|
| They wait 'til you got a table, then they take the table
| Aspettano che tu abbia un tavolo, poi prendono il tavolo
|
| Through the speakers, I give life to the dreamers, so it’s deeper
| Attraverso gli altoparlanti, do vita ai sognatori, quindi è più profondo
|
| I don’t got fans, I got believers
| Non ho fan, ho credenti
|
| Put my face on t-shirt, I ain’t even dead yet
| Metti la mia faccia sulla maglietta, non sono nemmeno morto
|
| Just made a hundred thousand, I ain’t even leave my bed yet
| Ne ho appena guadagnati centomila, non ho ancora lasciato il mio letto
|
| Nothing went right, so I went left
| Niente è andato per il verso giusto, quindi sono andato a sinistra
|
| To myself I said, «Yes,» a B is in my head and my headrest
| A me stesso ho detto "Sì", una B è nella mia testa e nel mio poggiatesta
|
| Women fall in love with me
| Le donne si innamorano di me
|
| Bosses know what’s up with me
| I capi sanno cosa mi succede
|
| You don’t gotta fuck with me, I fuck with me
| Non devi fottere con me, io fotto con me
|
| Luckily I’m free, regardless if they mass-hated
| Fortunatamente sono libero, indipendentemente dal fatto che odiano in massa
|
| Unlike most of these rappers who economically are castrated
| A differenza della maggior parte di questi rapper che economicamente sono castrati
|
| 'Cause y’all don’t own your music, y’all don’t have a fuckin' voice
| Perché non possiedi la tua musica, non hai una voce del cazzo
|
| 'Til a promoter hires y’all, y’all are unemployed
| Finché un promotore non vi assume, siete tutti disoccupati
|
| Livin' check to check, that could never be me
| Livin' check to check, non potrei mai essere io
|
| Like Hov said, «Own your own or you can never be free
| Come diceva Hov, «Possiedi il tuo o non potrai mai essere libero
|
| ,» stupid
| ," stupido
|
| The level up is what y’all currently watchin'
| L'aumento di livello è ciò che state guardando attualmente
|
| Y’all are regional, me, I’ve been currency swappin'
| Siete tutti regionali, io, ho scambiato valuta
|
| Y’all are seasonal, me, bitch, I’m currently poppin'
| Siete tutti stagionali, io, cagna, attualmente sto scoppiando
|
| I got the power so you know at times the journey’s exhaustin'
| Ho il potere, quindi sai che a volte il viaggio è estenuante
|
| My bank account’s a fat bastard
| Il mio conto in banca è un grasso bastardo
|
| I’m a member of some gold and platinum plaques
| Sono un membro di alcune targhe d'oro e di platino
|
| I ain’t lyin', Matt Stafford
| Non sto mentendo, Matt Stafford
|
| The bag snatcher, last laugher, ass slapper
| Il ladro di borse, l'ultima risata, lo schiaffo
|
| Pressed a couple whack rappers
| Ho premuto un paio di rapper
|
| This game is full of backstabbers, not back scratchers
| Questo gioco è pieno di pugnalatori alle spalle, non di grattacapi
|
| When my back itched, I had to use the wall and bounce back after
| Quando la schiena mi prudeva, dovevo usare il muro e riprendermi dopo
|
| Ridin' in the Ghost, ask Casper
| Cavalcando il fantasma, chiedi a Casper
|
| Model givin' throat, she don’t got a gag factor
| Modella che fa gola, non ha un fattore bavaglio
|
| The gas that I own could fill a whole grass pasture
| Il gas che possiedo potrebbe riempire un intero pascolo erboso
|
| My story isn’t finished, this is not the last chapter
| La mia storia non è finita, questo non è l'ultimo capitolo
|
| Your money’s young, it’s too short, dawg, you got a bad password
| I tuoi soldi sono piccoli, sono troppo corti, amico, hai una password errata
|
| The devil’s in disguise, can’t use your eyes to unmask her
| Il diavolo è travestito, non puoi usare i tuoi occhi per smascherarla
|
| Gotta trust your gut, listen to your intuition
| Devi fidarti del tuo istinto, ascoltare il tuo intuito
|
| I’m the shit the game’s missin', ya-dee, ya-dee
| Sono la merda che manca al gioco, ya-dee, ya-dee
|
| Y’all get it, ha
| Capite tutti, ah
|
| CHOMP 2 on the way, maybe I’ll put this on there, I don’t know | CHOMP 2 in arrivo, forse lo metterò lì, non lo so |