Traduzione del testo della canzone You Need Something to Live For - Russ

You Need Something to Live For (originale)

You need something to live for
Otherwise you gon' waste away
Die less and live more
Otherwise you’ll just decay, everyday
Yeah
Another hotel room
Another night to tell some bums, that the hoes fell through
You sellin' bodies to some J’s, feelin' LL Cool
You smoke two blunts to take the pain away, that’s LL Blues
You the type of girl to do some shit, and
I’m the type of dude to call you out, yeah
You love gettin' hit up by the thirsties
Just so that you can turn them down
So tell me who’s thirsty, but first things first
You should love yourself
And know yourself, and know your worth
Figure out your passion, put it into action
But that’s not gonna happen by passing ash and blunts
With these average motherfuckers
You gotta change up who you hang with
I could see the anguish on your face from doing the same shit
Everyday, and it’s a shame that you don’t listen
But if you wanna get out, of your position
You need something to live for
Otherwise you gon' waste away
Die less and live more
Otherwise you’ll just decay, everyday
?!
,
I know you know those type of people
Always askin' what the move is, and when they finally move
They don’t even make a movement
Neutral living, same dudes hitting you up, tryna fuck
Or go to the club, and you listen
'Cause you hate being alone, dang
You hate being alone
You need something to live for
Otherwise you gon' waste away
Die less and live more
Otherwise you’ll just decay, everyday

(traduzione)

Hai bisogno di qualcosa per cui vivere
Altrimenti ti sprecherai
Muori di meno e vivi di più
Altrimenti decadrai, tutti i giorni
Sì
Un'altra camera d'albergo
Un'altra notte per dire ad alcuni barboni che le zappe sono cadute
Stai vendendo corpi a qualche J, sentendoti LL cool
Fumi due blunt per togliere il dolore, questo è LL Blues
Sei il tipo di ragazza che fa un po' di merda, e
Sono il tipo di tipo che ti chiama fuori, sì
Ti piace essere colpito dalla sete
Solo così che puoi rifiutarli
Quindi dimmi chi ha sete, ma prima le cose
Dovresti amare te stesso
E conosci te stesso e conosci il tuo valore
Scopri la tua passione, mettila in azione
Ma ciò non accadrà passando cenere e blunts
Con questi figli di puttana medi
Devi cambiare con chi stai
Potevo vedere l'angoscia sul tuo viso per aver fatto la stessa merda
Tutti i giorni ed è un peccato che non ascolti
Ma se vuoi uscire, dalla tua posizione
Hai bisogno di qualcosa per cui vivere
Altrimenti ti sprecherai
Muori di meno e vivi di più
Altrimenti decadrai, tutti i giorni
?!
,
So che conosci quel tipo di persone
Chiedere sempre qual è la mossa e quando finalmente si muovono
Non fanno nemmeno un movimento
Vita neutra, gli stessi tizi che ti picchiano, provano a scopare
Oppure vai al club e ascolti
Perché odi stare da solo, accidenti
Odi stare da solo
Hai bisogno di qualcosa per cui vivere
Altrimenti ti sprecherai
Muori di meno e vivi di più
Altrimenti decadrai, tutti i giorni