Traduzione del testo della canzone Mambo Baby (08-11-54) - Ruth Brown, Singleton-McCoy

Mambo Baby (08-11-54) (originale)

All my baby wants to do is the mambo
All my baby wants to do is the mambo
Morning, noon and night time too
It’s the mambo
He goes mambo rhythms, effects all the time
He goes mambo rhythms, effects all the time
'Cause that mambo rhythm feels so fine
He’s neglecting our romance
For the mambo
He’s neglecting our romance
For the mambo
He just loves that crazy dance
Called the mambo
Mambo baby, mambo baby
Oh, mambo baby I love you so
But me or that mambo has got to go
The only thing he’s thinking of
Is the mambo
When we should be making love
It’s the mambo
But me or that mambo has got to go

(traduzione)

Tutto ciò che il mio bambino vuole fare è il mambo
Tutto ciò che il mio bambino vuole fare è il mambo
Mattina, mezzogiorno e anche notte
È il mambo
Va a ritmi mambo, effetti tutto il tempo
Va a ritmi mambo, effetti tutto il tempo
Perché quel ritmo mambo sembra così bello
Sta trascurando la nostra storia d'amore
Per il mambo
Sta trascurando la nostra storia d'amore
Per il mambo
Adora quel ballo pazzo
Chiamato il mambo
Mambo bambino, mambo bambino
Oh, mambo piccola, ti amo così tanto
Ma io o quel mambo dobbiamo andare
L'unica cosa a cui sta pensando
È il mambo
Quando dovremmo fare l'amore
È il mambo
Ma io o quel mambo dobbiamo andare