Traduzione del testo della canzone Change Places - Ruti

Change Places (originale)

You make a Monday morning feel like the weekend
There’s nothing that could bring me down
You’re the only one to change the way I’m feelin'
When I don’t ever want to leave this house
And there is only chaos at the station
I feel you pull me through the crowd
You’re the only one to treat my doubt with patience
When I just want to lay here on the ground
We could do nothing
And still you’d find a way
To turn my night to day
If we could change places for a moment
You could see what I can see
You could feel what you do to me
Change places for a moment
You can see the kind of wonder you are, you are
Love how make sense of my destruction
It’s like you’ve found the missing piece
And in return you ask for nothing
But I want to give you all you give to me
We could do nothing
And still you’d find a way
To turn my night to day
If we could change places for a moment
You could see what I can see
You could feel what you do to me
Change places for a moment
You can see the kind of wonder you are, you are
You can see the kind of wonder you are, you are
You carry my flows and mistakes
Burning out or you relight the flame
I can feel you there running through my veins
I can’t explain it
If we could change places for a moment
You could see what I can see
You could feel what you do to me
Change places for a moment
You can see the kind of wonder you are, you are
Change a places for a moment
You can see the kind of wonder you are, you are

(traduzione)

Fai sentire un lunedì mattina come il fine settimana
Non c'è niente che possa abbattermi
Sei l'unico a cambiare il modo in cui mi sento
Quando non voglio mai lasciare questa casa
E c'è solo caos alla stazione
Sento che mi trascini tra la folla
Sei l'unico a trattare i miei dubbi con pazienza
Quando voglio solo sdraiarmi qui per terra
Non potremmo fare nulla
E comunque troverai un modo
Per trasformare la mia notte in giorno
Se potessimo cambiare posto per un momento
Potresti vedere quello che posso vedere
Potresti sentire cosa mi fai
Cambia posto per un momento
Puoi vedere che tipo di meraviglia sei, sei
Adoro come dare un senso alla mia distruzione
È come se avessi trovato il pezzo mancante
E in cambio non chiedi nulla
Ma voglio darti tutto ciò che dai a me
Non potremmo fare nulla
E comunque troverai un modo
Per trasformare la mia notte in giorno
Se potessimo cambiare posto per un momento
Potresti vedere quello che posso vedere
Potresti sentire cosa mi fai
Cambia posto per un momento
Puoi vedere che tipo di meraviglia sei, sei
Puoi vedere che tipo di meraviglia sei, sei
Tu porti i miei flussi e i miei errori
Bruciando o riaccendi la fiamma
Riesco a sentirti scorrere nelle mie vene
Non riesco a spiegarlo
Se potessimo cambiare posto per un momento
Potresti vedere quello che posso vedere
Potresti sentire cosa mi fai
Cambia posto per un momento
Puoi vedere che tipo di meraviglia sei, sei
Cambia un luogo per un momento
Puoi vedere che tipo di meraviglia sei, sei