Traduzione del testo della canzone Closer to You - Ruti

Closer to You (originale)

There’s something about you
I’m looking twice
In the calm of the quite
City light
I’m liking the space
We’re breaking into
How would it feel
To get a little closer to you?
I don’t want the chase
I just kinda like what you do
How would it feel
To get a little closer to you?
The sound is so wonderful
The words you speak
And the rumbling underground
Underneath
Tell me something
Let me fall in
Keep me talking
Till the morning
I’m liking the space
We’re breaking into
How would it feel
To get a little closer to you?
I don’t want the chase
I just kinda like what you do
How would it feel
To get a little closer to you?
Maybe we could be
Electricity
Feel the energy flow
If it’s not meant to be
That’s all good with me
Let’s just see where this goes
I’m liking the space
We’re breaking into
How would it feel
To get a little closer to you?
I don’t want the chase
I just kinda like what you do
How would it feel
To get a little closer to you?

(traduzione)

C'è qualcosa in te
Sto cercando due volte
Nella calma della quiete
Luce della città
Mi piace lo spazio
Stiamo entrando
Come sarebbe
Per avvicinarti un po' a te?
Non voglio l'inseguimento
Mi piace solo quello che fai
Come sarebbe
Per avvicinarti un po' a te?
Il suono è così meraviglioso
Le parole che dici
E il rimbombo sotterraneo
Sotto
Dimmi qualcosa
Lasciami cadere
Continua a parlare
Fino al mattino
Mi piace lo spazio
Stiamo entrando
Come sarebbe
Per avvicinarti un po' a te?
Non voglio l'inseguimento
Mi piace solo quello che fai
Come sarebbe
Per avvicinarti un po' a te?
Forse potremmo esserlo
Elettricità
Senti il ​​flusso di energia
Se non è destinato a essere
Va tutto bene con me
Vediamo solo dove va a finire
Mi piace lo spazio
Stiamo entrando
Come sarebbe
Per avvicinarti un po' a te?
Non voglio l'inseguimento
Mi piace solo quello che fai
Come sarebbe
Per avvicinarti un po' a te?