Traduzione del testo della canzone Patek - Ryler Smith, MZ Boom Bap

Patek (originale)

Ain’t got no time for slow
Ain’t got no time for those
Make sure my mind my own
Make sure these dials ain’t wrong
Ain’t got no time for slow
Ain’t got no time for those
Make sure my mind my own
Make sure these dials ain’t wrong
Splittin the crumbles
Livin off pennies why we remain humble
In the jungle plenty snakes and piranhas try to slump you
Y’all acting like petty toddlers
Eat up at Benihana’s
As we go to Bentley’s from Honda’s
They get heated like saunas
Fuck your fake ass persona trace up no honor
Shit ain’t all prada or gucci
When you forced a blue collar
With the armada always on time like patek
Stylin' on point you see no gold on my neck uh
Style irregular smoke the stash up presto
Sauce we whip it like pesto
Never finesse low (that's known)
Bust it spread the mustard
This shit for old school hustlers
Trades of no customs stay bumpin'
In those subways and busses uh
Rappers get pushed back further no mercy
From Harlem around the whole globe back up to New Jersey
From south of London to Shanghai
Cousin verbally equipped son they love my function
Bust out the lewis a sudden intuitive feeling
Too dirty to groove with it
Y’all want the new wave I’m giving em numerous
Gotta be said that contenders consuming him
With subtle maneuvers we taking the tip of the berg
I’m crazy so fuck with it
Raising it up, the name public I summoned it
All of my people they part of it
Uh huh
Poppa always said money gon' turn most peeps to greed
Addicted like speed
I’m tipping no scale for these petty odds
Niggas too dramatic always on point now partner
Like dials right on the patek watch
See us get bigger with every bid that biddin' up
Gotta be clean or be bitter up on the rough
Ain’t a man who been depending on better luck
Tried to force it that shit was useless
Found a new source of peace of mind
Now I don’t need excuses fuck y’all
Ain’t got no time for slow
Ain’t got no time for those
Make sure my mind my own
Make sure these dials ain’t wrong
Ain’t got no time for slow
Ain’t got no time for those
Make sure my mind my own
Make sure these dials ain’t wrong

(traduzione)

Non ho tempo per il lento
Non ho tempo per quelli
Assicurati che la mia mente sia la mia
Assicurati che questi quadranti non siano sbagliati
Non ho tempo per il lento
Non ho tempo per quelli
Assicurati che la mia mente sia la mia
Assicurati che questi quadranti non siano sbagliati
Dividere le briciole
Vivere di centesimi perché rimaniamo umili
Nella giungla molti serpenti e piranha cercano di farti crollare
Vi comportate come bambini piccoli
Mangia da Benihana
Mentre andiamo da Bentley da Honda
Si riscaldano come le saune
Fanculo il tuo personaggio finto non rintracciare nessun onore
Merda non è tutto prada o gucci
Quando hai forzato un colletto blu
Con l'armata sempre puntuale come Patek
Con lo stile sul punto non vedi oro sul mio collo uh
Stile irregolare fuma la scorta presto
Salsa la montiamo come il pesto
Mai finezza bassa (si sa)
Rompilo diffondi la senape
Questa merda per imbroglioni della vecchia scuola
I traffici senza dogana continuano ad aumentare
In quelle metropolitane e autobus uh
I rapper vengono respinti ulteriormente senza pietà
Da Harlem in tutto il mondo fino al New Jersey
Da sud di Londra a Shanghai
Cugino figlio verbalmente attrezzato, adorano la mia funzione
Tira fuori il lewis un'improvvisa sensazione intuitiva
Troppo sporco per scolpirlo
Volete tutti la nuova ondata che sto dando loro numerosi
Va detto che i contendenti lo consumano
Con manovre sottili prendiamo la punta del monte
Sono pazzo, quindi fanculo
Alzandolo in alto, il nome pubblico l'ho convocato
Tutta la mia gente ne fa parte
Uh Huh
Poppa ha sempre detto che i soldi trasformeranno la maggior parte delle persone in avidità
Dipendente come la velocità
Non sto inclinando nessuna scala per queste piccole probabilità
I negri sono troppo drammatici, sempre sul punto, ora partner
Come i quadranti direttamente sull'orologio Patek
Ci vediamo diventare più grandi con ogni offerta che aumenta
Devi essere pulito o essere amareggiato sul grezzo
Non è un uomo che dipende da una migliore fortuna
Ho cercato di forzare quella merda era inutile
Ho trovato una nuova fonte di tranquillità
Ora non ho bisogno di scuse, fanculo a tutti voi
Non ho tempo per il lento
Non ho tempo per quelli
Assicurati che la mia mente sia la mia
Assicurati che questi quadranti non siano sbagliati
Non ho tempo per il lento
Non ho tempo per quelli
Assicurati che la mia mente sia la mia
Assicurati che questi quadranti non siano sbagliati