Traduzione del testo della canzone Like How It Sounds - RYYZN

Like How It Sounds (originale)

Used to dream of selling out every show
Play it loud and make the people get low
And I like it, I like how it sounds
We’re used to writing almost everyday
Now we’re used to writing then getting paid
And I like it, I like how it sounds
I will take a bow tonight and then we’ll celebrate
Let it all pour out
Spend it all don’t count
You’ll like it
The sun is RYYZN
We’re living it up, we’re living it up yeah
Won’t take if from me
Not giving it up not giving it up yet
No time for wasting
We’re tearing it up, we’re tearing it up
Woah
I like it
I know you listen almost every night
It makes you crazy girl you know I’m your type
‘Cause you like it, you like how it sounds
Sent the label what they wanted to hear
In twenty minutes wrote the song of the year
And they liked it, they like how it sounds
I will take a bow tonight and then we’ll celebrate
Let it all pour out
Spend it all don’t count
You’ll like it
The sun is RYYZN
We’re living it up, we’re living it up yeah
Won’t take if from me
Not giving it up not giving it up yet
No time for wasting
We’re tearing it up, we’re tearing it up
Woah
I like it
We come in with the tide
The gates of Heaven decide
The sun is RYYZN
We’re living it up, we’re living it up yeah
Won’t take if from me
Not giving it up not giving it up yet
No time for wasting
We’re tearing it up, we’re tearing it up
Woah
I like it
The sun is RYYZN
We’re living it up, we’re living it up yeah
Won’t take if from me
Not giving it up not giving it up yet
No time for wasting
We’re tearing it up, we’re tearing it up
Woah
I like it
The sun is RYYZN
We’re living it up, we’re living it up yeah
Won’t take if from me
Not giving it up not giving it up yet
No time for wasting
We’re tearing it up, we’re tearing it up
Woah
I like it

(traduzione)

Sognavo di fare il tutto esaurito in ogni spettacolo
Suona ad alto volume e fai in modo che le persone si abbassino
E mi piace, mi piace come suona
Siamo abituati a scrivere quasi tutti i giorni
Ora siamo abituati a scrivere e poi a essere pagati
E mi piace, mi piace come suona
Farò un inchino stasera e poi festeggeremo
Lascia che si riversi tutto
Spendere tutto non conta
Ti piacerà
Il sole è RYYZN
Lo stiamo vivendo, lo stiamo vivendo, sì
Non ci vorrà se da me
Non arrenderti non arrenderti ancora
Non c'è tempo da perdere
Lo stiamo facendo a pezzi, lo stiamo facendo a pezzi
Woah
Mi piace
So che ascolti quasi ogni notte
Ti fa impazzire, ragazza, sai che sono il tuo tipo
Perché ti piace, ti piace come suona
Hanno inviato all'etichetta ciò che volevano sentire
In venti minuti scrisse la canzone dell'anno
E gli è piaciuto, gli piace come suona
Farò un inchino stasera e poi festeggeremo
Lascia che si riversi tutto
Spendere tutto non conta
Ti piacerà
Il sole è RYYZN
Lo stiamo vivendo, lo stiamo vivendo, sì
Non ci vorrà se da me
Non arrenderti non arrenderti ancora
Non c'è tempo da perdere
Lo stiamo facendo a pezzi, lo stiamo facendo a pezzi
Woah
Mi piace
Arriviamo con la marea
Le porte del cielo decidono
Il sole è RYYZN
Lo stiamo vivendo, lo stiamo vivendo, sì
Non ci vorrà se da me
Non arrenderti non arrenderti ancora
Non c'è tempo da perdere
Lo stiamo facendo a pezzi, lo stiamo facendo a pezzi
Woah
Mi piace
Il sole è RYYZN
Lo stiamo vivendo, lo stiamo vivendo, sì
Non ci vorrà se da me
Non arrenderti non arrenderti ancora
Non c'è tempo da perdere
Lo stiamo facendo a pezzi, lo stiamo facendo a pezzi
Woah
Mi piace
Il sole è RYYZN
Lo stiamo vivendo, lo stiamo vivendo, sì
Non ci vorrà se da me
Non arrenderti non arrenderti ancora
Non c'è tempo da perdere
Lo stiamo facendo a pezzi, lo stiamo facendo a pezzi
Woah
Mi piace