Traduzione del testo della canzone Sail Away - RYYZN

Sail Away (originale)

Just tell me why it never fails
We have until today
Horizon eyes now hear me say
You’ll watch me sail away
Just tell me why it never fails (never fails)
We have until today
Horizon eyes now hear me say (hear me say)
You’ll watch me sail away
Done with the questions
I’m done with the doubt
Throwing up that peace sign
Then wink and I’m out
Playing games lying and living in sin
Stare at my future
Through bottles of gin
I don’t wanna fail ya
I don’t wanna fail ya
I just wanna tell ya
I just wanna tell ya
What’s really going on here
Really going on here
Never gonna stop ya
Make it to the top ya
Know I’m better deep down
Head is heavy with a crown
Don’t wanna waste time drinking
Don’t wanna waste time smoking
Don’t wanna waste time tokin'
You wanna waste time joking ya
Just tell me why it never fails (never fails)
We have until today
Horizon eyes now hear me say (hear me say)
You’ll watch me sail away
Just tell me why it never fails (never fails)
We have until today
Horizon eyes now hear me say (hear me say)
You’ll watch me sail away
No time now
For I’m sorry
I’m working
For that Party
We came with two
But you solo
We Faking it
But you know though
Cuz
You can see through walls
Yah we show it all
On the beat you with me
Hey
They Say to get a job
Youth has come and gone
Price of that it ain’t free
I don’t wanna fail ya
I don’t wanna fail ya
I just wanna tell ya
I just wanna tell ya
What’s really going on here
Really going on here
Never gonna stop ya
Make it to the top ya
Know I’m better deep down
Head is heavy with a crown
Don’t wanna waste time drinking
Don’t wanna waste time smoking
Don’t wanna waste time tokin'
You wanna waste time joking ya
Just tell me why it never fails (never fails)
We have until today
Horizon eyes now hear me say (hear me say)
You’ll watch me sail away
Just tell me why it never fails (never fails)
We have until today
Horizon eyes now hear me say (hear me say)
You’ll watch me sail away

(traduzione)

Dimmi solo perché non fallisce mai
Abbiamo fino ad oggi
Gli occhi dell'orizzonte ora mi sentono dire
Mi vedrai salpare via
Dimmi solo perché non fallisce mai (non fallisce mai)
Abbiamo fino ad oggi
Gli occhi dell'orizzonte ora mi ascoltano dire (ascoltami dire)
Mi vedrai salpare via
Fatto con le domande
Ho chiuso con il dubbio
Vomitare quel segno di pace
Poi strizza l'occhio e sono fuori
Giocare a mentire e vivere nel peccato
Guarda il mio futuro
Attraverso bottiglie di gin
Non voglio deluderti
Non voglio deluderti
Voglio solo dirtelo
Voglio solo dirtelo
Cosa sta succedendo davvero qui
Sta succedendo davvero qui
Non ti fermerò mai
Raggiungi la superiore
Sappi che sto meglio in fondo
La testa è pesante con una corona
Non voglio perdere tempo a bere
Non voglio perdere tempo a fumare
Non voglio perdere tempo a scherzare
Vuoi perdere tempo a scherzare
Dimmi solo perché non fallisce mai (non fallisce mai)
Abbiamo fino ad oggi
Gli occhi dell'orizzonte ora mi ascoltano dire (ascoltami dire)
Mi vedrai salpare via
Dimmi solo perché non fallisce mai (non fallisce mai)
Abbiamo fino ad oggi
Gli occhi dell'orizzonte ora mi ascoltano dire (ascoltami dire)
Mi vedrai salpare via
Non c'è tempo adesso
Perché mi dispiace
Sto lavorando
Per quella festa
Siamo venuti con due
Ma tu da solo
Stiamo fingendo
Ma lo sai però
Perché
Puoi vedere attraverso i muri
Sì, lo mostriamo tutto
Sul battito tu con me
Ehi
Dicono di trovare un lavoro
La giovinezza è arrivata e finita
Il prezzo di che non è gratuito
Non voglio deluderti
Non voglio deluderti
Voglio solo dirtelo
Voglio solo dirtelo
Cosa sta succedendo davvero qui
Sta succedendo davvero qui
Non ti fermerò mai
Raggiungi la superiore
Sappi che sto meglio in fondo
La testa è pesante con una corona
Non voglio perdere tempo a bere
Non voglio perdere tempo a fumare
Non voglio perdere tempo a scherzare
Vuoi perdere tempo a scherzare
Dimmi solo perché non fallisce mai (non fallisce mai)
Abbiamo fino ad oggi
Gli occhi dell'orizzonte ora mi ascoltano dire (ascoltami dire)
Mi vedrai salpare via
Dimmi solo perché non fallisce mai (non fallisce mai)
Abbiamo fino ad oggi
Gli occhi dell'orizzonte ora mi ascoltano dire (ascoltami dire)
Mi vedrai salpare via