Traduzione del testo della canzone The Killing Floor - S-TOOL

The Killing Floor (originale)

What makes you think that life through a glory hole
On your knees in dirt is worth living, worth dying for?
Patronizing, dehumanizing
True colors are painted over with shining shit
At life’s killing floor
Thumbs point down, kick in the head
The queue’s at the door
Man falls down, skinned and grotesque
At life’s killing floor
What makes you think that the grave you’re digging
Balls deep in dirt, would be anything more than just a hole?
Excusing, exploiting
We the primates, the crown of creation
At life’s killing floor
Thumbs point down, kick in the head
The queue’s at the door
Man falls down, skinned and grotesque
At life’s killing floor

The Killing Floor (traduzione)

Cosa ti fa pensare che la vita attraverso un buco della gloria
In ginocchio nella sporcizia vale la pena vivere, vale la pena morire?
Condiscendente, disumanizzante
I veri colori sono ricoperti di merda splendente
Al piano di sterminio della vita
I pollici sono rivolti verso il basso, calci nella testa
La coda è alla porta
L'uomo cade, scuoiato e grottesco
Al piano di sterminio della vita
Cosa ti fa pensare che la fossa che stai scavando
Le palle in profondità nella sporcizia, sarebbero qualcosa di più di un semplice buco?
Scusare, sfruttare
Noi i primati, la corona della creazione
Al piano di sterminio della vita
I pollici sono rivolti verso il basso, calci nella testa
La coda è alla porta
L'uomo cade, scuoiato e grottesco
Al piano di sterminio della vita