Traduzione del testo della canzone Forbidden - S3RL, Avanna Vocaloid

Forbidden (originale)

I know our love’s forbidden
I know our love can’t be
But I cannot help feeling
You’re the only one for me
We’re like a true love story
Romeo and Juliet
Our two worlds cannot be as one
And it hasn’t stopped us yet
When at la-a-a-a-a-a-ast
I’m with you
Our embra-a-a-a-a-a-a-ace
Will shake the room
Finally-y-y-y-y-y-y-y we’ll be as one
Like the sou-u-u-u-u-u-u-ulmates
We’ve become
When at la-a-a-a-a-a-ast
I’m with you
Our embra-a-a-a-a-a-a-ace
Will shake the room
Finally-y-y-y-y-y-y-y we’ll be as one
Like the sou-u-u-u-u-u-u-ulmates
We’ve become
I know we may never get to meet
But I cannot lose hope that
The impossible can be-be-be
So while I’m stuck here
Waiting for the day I want to see
I’ll keep on dreaming to myself
And as I do I sing
When at la-a-a-a-a-a-ast
I’m with yo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-ou
Finally-y-y-y-y-y-y-y we’ll be as one
Like the sou-u-u-u-u-u-u-ulmates
We’ve become

(traduzione)

So che il nostro amore è proibito
So che il nostro amore non può essere
Ma non posso fare a meno di sentirmi
Tu sei l'unico per me
Siamo come una vera storia d'amore
Romeo e Giulietta
I nostri due mondi non possono essere come uno
E non ci ha ancora fermato
Quando a la-a-a-a-a-a-ast
Sono con te
Il nostro embra-a-a-a-a-a-ace
Farà tremare la stanza
Finalmente aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanoanoanoanoanoano
Come i sou-u-u-u-u-u-u-ulmates
Siamo diventati
Quando a la-a-a-a-a-a-ast
Sono con te
Il nostro embra-a-a-a-a-a-ace
Farà tremare la stanza
Finalmente aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanoanoanoanoanoano
Come i sou-u-u-u-u-u-u-ulmates
Siamo diventati
So che potremmo non incontrarci mai
Ma non posso perdere la speranza
L'impossibile può essere-essere-essere
Quindi mentre sono bloccato qui
Aspettando il giorno che voglio vedere
Continuerò a sognare da solo
E mentre canto
Quando a la-a-a-a-a-a-ast
Sono con yo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-ou
Finalmente aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanoanoanoanoanoano
Come i sou-u-u-u-u-u-u-ulmates
Siamo diventati