Traduzione del testo della canzone Demedim mi - Sabahat Akkiraz

Demedim mi (originale)

üzel aşık cevrimizi
Çekemezsin demedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır
Yiyemezsin demedim mi?
Demedim mi?
Demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi?
Ah
Demedim mi?
Demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır
Yiyemezsin demedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır
Yiyemezsin demedim mi?
Yemeyenler kalır naçar
Gözlerinden kanlar saçar
Bu bir demdir gelir geçer
Duyamazsın demedim mi?
Demedim mi?
Demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi?
Ah
Demedim mi?
Demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi?
Bu bir demdir gelir geçer
Duyamazsın demedim mi?
Bu bir demdir gelir geçer
Duyamazsın demedim mi?
Bu bir demdir gelir geçer
Duyamazsın demedim mi?
Bu bir demdir gelir geçer
Duyamazsın demedim mi?

(traduzione)

il nostro triste cerchio d'amore
Non ho detto che non puoi sparare?
È un morso di consenso
Non ho detto che non puoi mangiarlo?
Non ho detto?
Non ho detto?
Cuore, non te l'avevo detto?
Ah
Non ho detto?
Non ho detto?
Cuore, non te l'avevo detto?
È un morso di consenso
Non ho detto che non puoi mangiarlo?
È un morso di consenso
Non ho detto che non puoi mangiarlo?
Chi non mangia resterà
Sanguina dagli occhi
Questo è un momento che va e viene
Non ho detto che non puoi sentire?
Non ho detto?
Non ho detto?
Cuore, non te l'avevo detto?
Ah
Non ho detto?
Non ho detto?
Cuore, non te l'avevo detto?
Questo è un momento che va e viene
Non ho detto che non puoi sentire?
Questo è un momento che va e viene
Non ho detto che non puoi sentire?
Questo è un momento che va e viene
Non ho detto che non puoi sentire?
Questo è un momento che va e viene
Non ho detto che non puoi sentire?