Traduzione del testo della canzone False Incarnation - Sadus

False Incarnation (originale)

Contemplating death, untimely near
It’s not your death developing your fear
Deteriorating state, hope is lost
Your greed for life is beyond the cost
Hoping for advancement, an invention, a cure
Because of your disease your intentions are unpure
Corrupted by moral values
Spoiled by common wealth
In your race for fortune
You forgot to regard your health
Self pity;
shame to blame.
Existence transferred to an alternate frame
Cellular osmosis, frozen to paralysis
Suspending the result of the ultimate nemesis
Essence drained, exchanged for synthetics
Drastic measures to alter genetics
No reincarnation
Eternal hibernation
False incarnation
Opaque destination
Catatonic pleasure, anti-fluids numb the pain
Robbing yourself of death, what did you expect to gain?
Frozen fate, all thoughts cease
Resisting the afterlife for nothing at all
Truth distorted, path into darkness
Cannot see what caused your fall
Lying dormant, your seed of faith
Has grown into a nasty vine
Final chapter in the book of life
Forever darkness stops the time
Delaying natural death, for a fear of what’s beyond

False Incarnation (traduzione)

Contemplando la morte, prematura prossima
Non è la tua morte a sviluppare la tua paura
Stato in deterioramento, la speranza è persa
La tua avidità per la vita è oltre il costo
Sperando in un avanzamento, un'invenzione, una cura
A causa della tua malattia le tue intenzioni sono impure
Corrotto da valori morali
Viziato dalla ricchezza comune
Nella tua corsa alla fortuna
Hai dimenticato di considerare la tua salute
autocommiserazione;
peccato dare la colpa.
Esistenza trasferita a un frame alternativo
Osmosi cellulare, congelata fino alla paralisi
Sospendere il risultato della nemesi definitiva
Essenza drenata, scambiata con sintetici
Misure drastiche per alterare la genetica
Nessuna reincarnazione
Letargo eterno
Falsa incarnazione
Destinazione opaca
Piacere catatonico, anti-fluidi intorpidisce il dolore
Derubandoti della morte, cosa ti aspettavi di ottenere?
Destino congelato, tutti i pensieri cessano
Resistere all'aldilà per niente
Verità distorta, sentiero nell'oscurità
Non riesco a vedere cosa ha causato la tua caduta
Giacendo dormiente, il tuo seme di fede
È diventato una cattiva vite
Capitolo finale del libro della vita
Per sempre l'oscurità ferma il tempo
Ritardare la morte naturale, per paura di ciò che c'è oltre