Traduzione del testo della canzone Hands of Fate - Sadus

Hands of Fate (originale)

Victims will follow to their Death
Show no Sorrow
Steal their last Breath
Hide in the Shadows to seek out my Prey
Victim’s Creator leads them away
Frustrating Desire to watch the Victim die
The ultimate Destiny
Is to rob you of your Life
To die, to kill for the Night
I’ll capture the Chosen
Who’s trapped in my Sight
No Mercy, no Pity
For the one in my Grasp
Your Days have been numbered
This is your Last
You struggle with your Adversary
Only to be eaten alive
Still hungry for Violence
Perpetual Hunter for Life
A Hunter again to punish the Weak
Craving the Flesh
The meat of the Beast
Strike and Devour
For the Balance of Death
In dominate, terminate
Nature of death
Extinction of Life awaits
Your Destiny at Hand
Hands of Fate grasp you and tighten
Yet only by Chance
Lashing out to Dominate
Your Trust in me is your one Mistake
Life’s Blood you’re forced to give
Canceling your Life to Live
Spewing liquid Life Form
Clenching Jaws
Blunder to your Fate, you take the Fall
Tearing into your Flesh with wicked Claws
Worm Consumption
Deterioration
Carcass Erosion, Contamination
Decomposition, Mutilation
Equalization of Death and Life
Balance of Death, Balance of Life
Life’s prolonged Prerequisite
Is for you to Die
A Hunter again to punish the Weak
Craving the Flesh
The meat of the Beast
Strike and devour
For the Balance of Death
In dominate, terminate
Nature of Death
Extinction of Life awaits
Your destiny at Hand
Hands of Fate grasp you and tighten
Yet only by Chance

Hands of Fate (traduzione)

Le vittime seguiranno fino alla morte
Non mostrare dolore
Ruba il loro ultimo respiro
Nasconditi nell'ombra per cercare la mia preda
Il Creatore della vittima li porta via
Desiderio frustrante di guardare la vittima morire
L'ultimo destino
È rubarti della tua vita
Morire, uccidere per la notte
Catturerò il Prescelto
Chi è intrappolato nella mia vista
Nessuna pietà, nessuna pietà
Per quello nella mia presa
I tuoi giorni sono stati contati
Questo è il tuo ultimo
Combatti con il tuo avversario
Solo per essere mangiato vivo
Ancora fame di violenza
Cacciatore perpetuo per la vita
Un cacciatore di nuovo per punire i deboli
Voglia di carne
La carne della Bestia
Colpisci e divora
Per l'equilibrio della morte
In dominare, terminare
Natura della morte
L'estinzione della vita attende
Il tuo destino a portata di mano
Le mani del destino ti afferrano e ti stringono
Eppure solo per caso
Scagliarsi per dominare
La tua fiducia in me è il tuo unico errore
Il sangue della vita che sei costretto a dare
Annullare la tua vita da vivere
Spruzzare forma di vita liquida
Mascelle serrate
Errore al tuo destino, prendi la caduta
Strappandoti la carne con artigli malvagi
Consumo di vermi
Deterioramento
Erosione della carcassa, contaminazione
Decomposizione, Mutilazioni
Equalizzazione tra morte e vita
Equilibrio della morte, equilibrio della vita
Prerequisito prolungato della vita
È per te morire
Un cacciatore di nuovo per punire i deboli
Voglia di carne
La carne della Bestia
Colpisci e divora
Per l'equilibrio della morte
In dominare, terminare
Natura della morte
L'estinzione della vita attende
Il tuo destino a portata di mano
Le mani del destino ti afferrano e ti stringono
Eppure solo per caso