Traduzione del testo della canzone No Rush - Safe

No Rush (originale)

Écoutes bébé, franchement, moi et toi faut on parle sérieusement
Parce que moi je t’aime trop, et le pire dans ça c’est que tu m’ignores
toujours et heu je me sens vraiment pas du tout bien
Donc heu, quand tu as mon message appelle-moi le plus vite possible, je t’aime
There ain’t nothin', I can’t think of nothin'
We share secrets where we’re out in public
Feelin' lost, yeah, so I think I’m buzzin'
That ain’t lovin', girl, you’re buggin'
And I always look for reasons to let go
While you look for ways to keep me close
Now there’s not much that I know
There’s not much that you know
There’s not much that we know
You see that we’re rushin' love, we’re rushin', baby
Baby, I ain’t in no rush to leave you
Oh, you think I need you?
No, no
Girl I do not need you, oh
Feelin' broken, know I think you broke me
Talkin' too fast so I’m sippin' slowly
Now I’m driftin', baby back up off me
Tell him that’s why, don’t you speak on something
And I always look for reasons to let go
While you look for ways to keep me close
Now there’s not much that I know
There’s not much that you know
There’s not much that we know
You see that we’re rushin' love, we’re rushin', baby
Baby, I ain’t in no rush to leave you
Oh, you think I need you?
No, no, yeah
Girl I do not need you, oh

No Rush (traduzione)

Écoutes bébé, franchement, moi et toi faut on parle sérieusement
Parce que moi je t'aime trop, et le pire dans ça c'est que tu m'ignores
toujours et heu je me sens vraiment pas du tout bien
Donc heu, quand tu as mon message appelle-moi le plus vite possible, je t'aime
Non c'è niente, non riesco a pensare a niente
Condividiamo segreti quando siamo in pubblico
Mi sento perso, sì, quindi penso di essere in fermento
Non è amore, ragazza, stai infastidendo
E cerco sempre ragioni per lasciar andare
Mentre cerchi modi per tenermi vicino
Ora non c'è molto che io sappia
Non c'è molto che tu sappia
Non c'è molto che sappiamo
Vedi che stiamo correndo amore, stiamo correndo, piccola
Tesoro, non ho fretta di lasciarti
Oh, pensi che abbia bisogno di te?
No, no
Ragazza, non ho bisogno di te, oh
Mi sento rotto, so che penso che tu mi abbia rotto
Sto parlando troppo velocemente, quindi sto sorseggiando lentamente
Ora sto andando alla deriva, piccola, rialzati da me
Digli che è per questo, non parlare di qualcosa
E cerco sempre ragioni per lasciar andare
Mentre cerchi modi per tenermi vicino
Ora non c'è molto che io sappia
Non c'è molto che tu sappia
Non c'è molto che sappiamo
Vedi che stiamo correndo amore, stiamo correndo, piccola
Tesoro, non ho fretta di lasciarti
Oh, pensi che abbia bisogno di te?
No, no, sì
Ragazza, non ho bisogno di te, oh