Traduzione del testo della canzone Firechild - Sahg

Firechild (originale)

Firechild comes alive
From ashes now reborn
Lifeless lies the sacrifice
Scattered by the storm
From the shelter where you hide
Smoldering fire now ignites
Reckoning will soon begin
And tables will revolve
Turning of the tide
Firechild’s arrived
From this day your soul is shaken
Overthrow begins
End of all that’s been
From this day your mind is taken
Firechild throw aside
Rebellion and revolt
All have seen the reckoning
The tables are revolved
Turning of the tide
Firechild’s arrived
From this day your soul is shaken
Overthrow begins
End of all that’s been
From this day your mind is taken
Reach far beyond the lines of reason
Take all your hands can hold
Make slaves of those who held you under
And weakness will unfold

(traduzione)

Firechild prende vita
Dalle ceneri ora rinasce
Senza vita giace il sacrificio
Sparsi dalla tempesta
Dal rifugio dove ti nascondi
Il fuoco ardente ora si accende
Presto inizierà la resa dei conti
E le tabelle gireranno
Invertire la tendenza
Firechild è arrivato
Da questo giorno la tua anima è scossa
Inizia il rovesciamento
Fine di tutto ciò che è stato
Da questo giorno la tua mente è presa
Firechild gettato da parte
Ribellione e rivolta
Tutti hanno visto la resa dei conti
Le tabelle sono ruotate
Invertire la tendenza
Firechild è arrivato
Da questo giorno la tua anima è scossa
Inizia il rovesciamento
Fine di tutto ciò che è stato
Da questo giorno la tua mente è presa
Raggiungi ben oltre le linee della ragione
Prendi tutte le tue mani che puoi tenere
Rendete schiavi coloro che vi tenevano sotto
E la debolezza si manifesterà