Traduzione del testo della canzone I Am Champagne - Salen

I Am Champagne (originale)

When you’re with me, you don’t need to drink champagne
Or rack lines of cocaine
When I’m with you, you don’t need to act tough
Everyone knows you’re with me, boy
I’m a gift that keeps on giving
When you thought you’d been blessed enough
You’re so easy and so fun to corrupt
I’ve been blessed enough
You’re not in love, you’re in trouble
I’ll be there sans doute
You’re not in love, you’re in trouble
I’ll be there sans doute
I am champagne
I am champagne
I’ll be there sans doute
I am champagne
I am champagne
I’ll be there sans doute
When you’re with me, you don’t need to drink champagne
Or rack lines of cocaine
When I’m with you, you don’t need to act tough
Everyone knows you’re with me, boy
You’re not in love, you’re in trouble
I’ll be there sans doute
You’re not in love, you’re in trouble
I’ll be there sans doute (I'll be there sans doute)
I am champagne
I am champagne
I’ll be there sans doute (I'll be there sans doute)
I am champagne
I am champagne
I’ll be there sans doute (I'll be there sans doute)
I’ll have a taste of the forbidden fruit
Only after you have
You’re so easy, and so fun to corrupt
I’ve been blessed enough
I am champagne
I am champagne
I am champagne
I am champagne
I’ll be there sans doute
(I'll be there)
I am champagne
I am champagne
I’ll be there sans doute
(I'll be there sans doute)
I am champagne
I am champagne
I’ll be there sans doute
(I'll be there)
I am champagne
I am champagne

(traduzione)

Quando sei con me, non hai bisogno di bere champagne
O fila fila di cocaina
Quando sono con te, non devi comportarti da duro
Tutti sanno che sei con me, ragazzo
Sono un dono che continua a fare
Quando pensavi di essere stato abbastanza fortunato
Sei così facile e così divertente da corrompere
Sono stato abbastanza benedetto
Non sei innamorato, sei nei guai
Sarò lì sans doute
Non sei innamorato, sei nei guai
Sarò lì sans doute
Sono lo champagne
Sono lo champagne
Sarò lì sans doute
Sono lo champagne
Sono lo champagne
Sarò lì sans doute
Quando sei con me, non hai bisogno di bere champagne
O fila fila di cocaina
Quando sono con te, non devi comportarti da duro
Tutti sanno che sei con me, ragazzo
Non sei innamorato, sei nei guai
Sarò lì sans doute
Non sei innamorato, sei nei guai
Sarò lì sans doute (sarò lì sans doute)
Sono lo champagne
Sono lo champagne
Sarò lì sans doute (sarò lì sans doute)
Sono lo champagne
Sono lo champagne
Sarò lì sans doute (sarò lì sans doute)
Assaggerò il frutto proibito
Solo dopo averlo fatto
Sei così facile e così divertente da corrompere
Sono stato abbastanza benedetto
Sono lo champagne
Sono lo champagne
Sono lo champagne
Sono lo champagne
Sarò lì sans doute
(Sarò lì)
Sono lo champagne
Sono lo champagne
Sarò lì sans doute
(Sarò lì sans doute)
Sono lo champagne
Sono lo champagne
Sarò lì sans doute
(Sarò lì)
Sono lo champagne
Sono lo champagne