Traduzione del testo della canzone muévelo - Salt Cathedral

muévelo (originale)

Why are you looking at me now
You know I like you anyway
I know that you and I are friends, but we
Could go a longer way
And I don’t care what people say
I’m gonna like you anyway
What if I take your hand and lead the way?
Let me lead the way
And if I tell you that I love you
I would tell you that I love you
'cause I meant it
I’m sitting here all day
Just thinking about your love
'cause I know that you and I
Yeah, you and I could be together
Be the greatest
Wake up and smell the roses
Vamos a bailar, así que
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Porque me estas mirando así?
Yo solo caigo mas y mas
Déjame darte un beso de esos que
No se olvidaran
Y no me importan nada mas
Ni lo que digan los demás
Mis días contigo son felicidad
Son felicidad
Si yo te digo que te quiero
Yo lo digo nada mas porque lo siento
Me siento todo el día y pienso en ti nada mas
Porque yo creo que tu yo
Ay que tu y yo podríamos volar con el viento
Wake up and the smell the roses
Vamos a bailar, asi que
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
You, all my love for you ooh ooh
All my love for you ooh ooh
Ain’t going away
You, all my love for you ooh ooh
All my love for you ooh ooh
Ain’t going away
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo

muévelo (traduzione)

Perché mi stai guardando ora
Sai che mi piaci comunque
So che io e te siamo amici, ma noi
Potrebbe fare una strada più lunga
E non mi interessa cosa dicono le persone
Mi piacerai comunque
E se prendo la tua mano e ti faccio strada?
Lascia che ti guidi
E se ti dico che ti amo
Ti direi che ti amo
perché lo intendevo
Sono seduto qui tutto il giorno
Sto solo pensando al tuo amore
perché so che io e te
Sì, io e te potremmo stare insieme
Sii il migliore
Svegliati e annusa le rose
Vamos a bailar, así que
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Porque me estas mirando así?
Yo solo caigo mas y mas
Déjame date un beso de esos que
No se olvidaran
Y no me importan nada mas
Ni lo que digan los demás
Mis dias contigo son felicidad
figlio felice
Si yo te digo que te quiero
Yo lo digo nada mas porque lo siento
Me siento todo el día y pienso en ti nada mas
Porque yo creo que tu yo
Ay que tu y yo podríamos volar con el viento
Svegliati e senti l'odore delle rose
Vamos a bailar, asi que
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Tu, tutto il mio amore per te ooh ooh
Tutto il mio amore per te ooh ooh
Non sta andando via
Tu, tutto il mio amore per te ooh ooh
Tutto il mio amore per te ooh ooh
Non sta andando via
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo