Traduzione del testo della canzone As The Ones - Salvation for Me

As The Ones (originale)

What would you rather retrieve?
Fix everything or stay frozen?
Promise that you won’t believe
When you see world as the others
As the ones
Who finds the hope in your passion
As the ones
Who feels only the pain from your side
It’s not so hard
First act and only then think
Not so hard
To miss that every time
Everything happened
Will affect us afterwards
All of us!
All the ones you’ve ever met
Through all the time that you’ve been following your thorny path
Please just look outside
Everything as it seems
The people killing for the dimes
And tearing others
Down to their paper seams
Where someone will gain — someone other will lose
Where somebody gets broken
Other gets the trophies to array his hearthside
Forgets that all the links are the chain
Forgets that the consequences will bring only pain
What would you rather retrieve?
Fix everything or stay frozen?
Promise that you won’t believe
When you see world as the others
As the ones
Who finds the hope in your passion
As the ones
Who feels only the pain from your side
We do not know ourselves
Open your eyes to reality
And find yourself
In else personality
And find yourself
In else personality

As The Ones (traduzione)

Cosa preferiresti recuperare?
Riparare tutto o rimanere congelati?
Prometti che non ci crederai
Quando vedi il mondo come gli altri
Come quelli
Chi trova la speranza nella tua passione
Come quelli
Che sente solo il dolore dal tuo fianco
Non è così difficile
Prima agisci e solo dopo pensa
Non così difficile
Per perderlo ogni volta
Tutto è successo
Ci influenzerà in seguito
Tutti noi!
Tutti quelli che hai mai incontrato
Per tutto il tempo che hai seguito il tuo sentiero spinoso
Per favore, guarda fuori
Tutto come sembra
Le persone che uccidono per pochi centesimi
E strappare gli altri
Fino alle cuciture della carta
Dove qualcuno guadagnerà, qualcun altro perderà
Dove qualcuno si rompe
Un altro ottiene i trofei per sistemare il suo focolare
Dimentica che tutti gli anelli sono la catena
Dimentica che le conseguenze porteranno solo dolore
Cosa preferiresti recuperare?
Riparare tutto o rimanere congelati?
Prometti che non ci crederai
Quando vedi il mondo come gli altri
Come quelli
Chi trova la speranza nella tua passione
Come quelli
Che sente solo il dolore dal tuo fianco
Non ci conosciamo
Apri gli occhi alla realtà
E ritrova te stesso
In altra personalità
E ritrova te stesso
In altra personalità