| Cause I’m in trouble
| Perché sono nei guai
|
| But I’m to blame
| Ma sono io la colpa
|
| See cause it’s me or the bottle
| Vedi perché sono io o la bottiglia
|
| And I just keep on letting it stay
| E continuo a lasciarlo stare
|
| See all my troubles
| Vedi tutti i miei problemi
|
| It’s a lonely road
| È una strada solitaria
|
| You know that it kills me to leave you
| Sai che mi uccide lasciarti
|
| But I can’t be nervous no more
| Ma non posso essere più nervoso
|
| Yeah
| Sì
|
| And I don’t know when
| E non so quando
|
| And I don’t know why
| E non so perché
|
| Thinking about you, baby
| Pensando a te, piccola
|
| And I can’t lie
| E non posso mentire
|
| I want you, baby
| Io ti voglio bambino
|
| When I don’t know why
| Quando non so perché
|
| You know I’ll stay
| Sai che rimarrò
|
| But you give me no reason
| Ma non mi dai alcuna ragione
|
| So I keep walking on
| Quindi continuo a camminare
|
| You know I’ll stay
| Sai che rimarrò
|
| But you give me no reason
| Ma non mi dai alcuna ragione
|
| So I keep walking on
| Quindi continuo a camminare
|
| I know I got problems
| So di avere problemi
|
| But don’t we all?
| Ma non lo siamo tutti?
|
| I’m sorry but good old Jack just lands the fall
| Mi dispiace, ma il buon vecchio Jack è appena atterrato in autunno
|
| It ain’t a bed of roses
| Non è un letto di rose
|
| I can feel your thorns
| Riesco a sentire le tue spine
|
| I’m far from perfect but I swear I’ll always be yours
| Sono tutt'altro che perfetto, ma ti giuro che sarò sempre tuo
|
| And I don’t know when
| E non so quando
|
| And I don’t know why
| E non so perché
|
| Thinking about you, baby
| Pensando a te, piccola
|
| And I can’t lie
| E non posso mentire
|
| I want you, baby
| Io ti voglio bambino
|
| When I don’t know why
| Quando non so perché
|
| You know I’ll stay
| Sai che rimarrò
|
| But you give me no reason
| Ma non mi dai alcuna ragione
|
| So I keep walking on
| Quindi continuo a camminare
|
| You know I’ll stay
| Sai che rimarrò
|
| But you give me no reason
| Ma non mi dai alcuna ragione
|
| So I keep walking on
| Quindi continuo a camminare
|
| You know what?
| Sai cosa?
|
| What?
| Che cosa?
|
| I probably would’ve stayed here forever
| Probabilmente sarei rimasto qui per sempre
|
| Yeah, right, you’re playing
| Sì, giusto, stai giocando
|
| Sometimes, I just feel like killing myself
| A volte, ho solo voglia di uccidermi
|
| Yeah, me too, I’ll bring the noose
| Sì, anche io, porterò il cappio
|
| Give me some of that Jack
| Dammi un po' di quel Jack
|
| Help me ease my pain too
| Aiutami ad alleviare anche il mio dolore
|
| Tell me how you feel?
| Dimmi come ti senti?
|
| I feel like I’m trapped in a jail cell
| Mi sembra di essere intrappolato in una cella di prigione
|
| You are, and I have the key
| Tu sei e io ho la chiave
|
| Yeah, I know you have the key
| Sì, lo so che hai la chiave
|
| You won’t give it back to me
| Non me lo restituirai
|
| Never
| Mai
|
| (Trocki moans)
| (Trocki geme)
|
| You know I’ll stay
| Sai che rimarrò
|
| But you give me no reason
| Ma non mi dai alcuna ragione
|
| So I keep walking on
| Quindi continuo a camminare
|
| You know I’ll stay
| Sai che rimarrò
|
| But you give me no reason
| Ma non mi dai alcuna ragione
|
| So I keep walking on
| Quindi continuo a camminare
|
| You know I’ll stay
| Sai che rimarrò
|
| But you give me no reason
| Ma non mi dai alcuna ragione
|
| So I keep walking on
| Quindi continuo a camminare
|
| You know I’ll stay
| Sai che rimarrò
|
| But you give me no reason
| Ma non mi dai alcuna ragione
|
| So I keep walking on | Quindi continuo a camminare |