Traduzione del testo della canzone Sammy Jankis - The Tony Danza Tapdance Extravaganza

Sammy Jankis (originale)

My hopes, my dreams, my ghost
As ink soaks through my skin
Take away all my words, all my thoughts
My hopes, my dreams, my ghost
As ink soaks through my skin
Trust no one
I use only strict discipline
My habit is only routine
This shows my life as it seems
My past seeks revenge
Revenge
It’s when I close my eyes
That these pictures
Fade away into the
Scribble on my skin
That these pictures
Fade away into the
Scribble on my skin
So tonight
I’m burning memories
I can’t remind myself to forget you
I feel these extreme moments
Of when I miss you
And how I hate the one who
Took you away
And the murders will never stop
And the murders will never stop
Take away all my words, all my thoughts
My hopes, my dreams, my ghost
As ink soaks through my skin
Take away all my words, all my thoughts
My hopes, my dreams, my ghost
As ink soaks through my skin

Sammy Jankis (traduzione)

Le mie speranze, i miei sogni, il mio fantasma
Mentre l'inchiostro assorbe la mia pelle
Porta via tutte le mie parole, tutti i miei pensieri
Le mie speranze, i miei sogni, il mio fantasma
Mentre l'inchiostro assorbe la mia pelle
Non fidarti di nessuno
Uso solo una rigida disciplina
La mia abitudine è solo di routine
Questo mostra la mia vita come sembra
Il mio passato cerca vendetta
Vendetta
È quando chiudo gli occhi
Che queste immagini
Svanire nel
Scarabocchi sulla mia pelle
Che queste immagini
Svanire nel
Scarabocchi sulla mia pelle
Quindi stasera
Sto bruciando ricordi
Non riesco a ricordarmi di dimenticarti
Sento questi momenti estremi
Di quando mi manchi
E come odio colui che
Ti ho portato via
E gli omicidi non si fermeranno mai
E gli omicidi non si fermeranno mai
Porta via tutte le mie parole, tutti i miei pensieri
Le mie speranze, i miei sogni, il mio fantasma
Mentre l'inchiostro assorbe la mia pelle
Porta via tutte le mie parole, tutti i miei pensieri
Le mie speranze, i miei sogni, il mio fantasma
Mentre l'inchiostro assorbe la mia pelle