Traduzione del testo della canzone Ezekiel 25:17 - Samuel L. Jackson

Ezekiel 25:17 (originale)

JULES
Ezekiel 25:17.
The path of the righteous man is beset on all sides by the
inequities of the selfish and the tyranny of evil men.
Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother’s keeper and the finder of lost
children.
And I will strike down upon thee with great vengeance and furious
anger those who attempt to poison and destroy my brothers.
And you will know
my name is the Lord when I lay my vengeance upon thee.

Ezekiel 25:17 (traduzione)

JULE
Ezechiele 25:17.
Il sentiero dell'uomo giusto è assediato da tutte le parti dal
le iniquità degli egoisti e la tirannia degli uomini malvagi.
Beato colui che, in nome della carità e della buona volontà, guida i deboli attraverso la valle delle tenebre, perché è veramente il custode di suo fratello e il cercatore di perduti
bambini.
E ti colpirò con grande vendetta e furore
arrabbiare coloro che tentano di avvelenare e distruggere i miei fratelli.
E lo saprai
il mio nome è il Signore quando metto la mia vendetta su di te.