Traduzione del testo della canzone Free All The People (South Africa) - Santana

Free All The People (South Africa) (originale)

You got to free all the people in South Africa…
You got to make life worth living in Soweto
You got to free all the people in South Africa
You got to make life worthwhile
Give reason to smile
Freedom is a birthright
Given by Jah to Man
You can not claim it… This you must understand
Who are you to decide… Who has to give it up Know it in your heart… That it’s wrong
They’ve had enough
Slavery is brutal… It steals your identity
Wherever it’s living… Suffer humanity
What leads you to believe… You can treat people so You know it isn’t right… Give up the fight
Let them Go!
It’s not right… This hate for Life you’re teaching
No more fight… We're all in this together
You’ve lost sight… You'll never find what your
Soul is seeking
You… you abolish… Apartheid

Free All The People (South Africa) (traduzione)

Devi liberare tutte le persone in Sud Africa...
Devi rendere la vita degna di essere vissuta a Soweto
Devi liberare tutte le persone in Sud Africa
Devi rendere la vita utile
Dai motivo per sorridere
La libertà è un diritto di nascita
Dato da Jah all'uomo
Non puoi reclamarlo... Questo lo devi capire
Chi sei tu per decidere... chi deve rinunciare a saperlo nel tuo cuore... che è sbagliato
Ne hanno abbastanza
La schiavitù è brutale... Ruba la tua identità
Ovunque viva... Soffri l'umanità
Cosa ti porta a credere... Puoi trattare le persone così Sai che non è giusto... Rinunciare alla lotta
Lasciali andare!
Non è giusto... Questo odio per la vita che stai insegnando
Niente più litigi... Ci siamo tutti coinvolti insieme
Hai perso di vista... Non troverai mai quello che sei
L'anima sta cercando
Tu... tu abolisci... l'apartheid