| When all the hopes are falling
| Quando tutte le speranze stanno cadendo
|
| When all dreams are forgotten
| Quando tutti i sogni sono dimenticati
|
| You stay alone given to yourself
| Rimani solo dato a te stesso
|
| And like in a finger-click
| E come con un clic
|
| All the memories are springing up in my head again
| Tutti i ricordi stanno riaffiorando nella mia testa
|
| The lungs are full of tobacco smoke
| I polmoni sono pieni di fumo di tabacco
|
| You don’t feel emptiness inside
| Non senti il vuoto dentro
|
| You close eyes you open eyes
| Chiudi gli occhi, apri gli occhi
|
| But you change nothing
| Ma tu non cambi niente
|
| When all hopes fall
| Quando tutte le speranze cadono
|
| When you don’t have a lot of forces
| Quando non hai molte forze
|
| For a new step to the purposes
| Per un nuovo passo verso gli scopi
|
| Which you were dreaming about all your life
| Che hai sognato per tutta la vita
|
| Like in a finger-click
| Come con un clic
|
| Springing up in a head
| Sorgendo in una testa
|
| All new and new fears
| Tutte nuove e nuove paure
|
| The lungs are full of tobacco smoke
| I polmoni sono pieni di fumo di tabacco
|
| You don’t feel emptiness inside.
| Non senti il vuoto dentro.
|
| You close eyes you open eyes
| Chiudi gli occhi, apri gli occhi
|
| But you change nothing
| Ma tu non cambi niente
|
| Only you only you
| Solo tu solo tu
|
| Only one only one
| Solo uno solo uno
|
| When all the hopes are falling
| Quando tutte le speranze stanno cadendo
|
| When all dreams are forgotten
| Quando tutti i sogni sono dimenticati
|
| In spite of everything it’s necessary
| Nonostante tutto sia necessario
|
| To try to find forces inside yourself
| Per cercare di trovare forze dentro di te
|
| To turn page and start from a blank leaf
| Per girare pagina e iniziare da una foglia bianca
|
| To do a confident step
| Per fare un passo sicuro
|
| To continue the course of life
| Per continuare il corso della vita
|
| Sometimes I wanna hide myself in a closet
| A volte voglio nascondermi in un armadio
|
| Don’t show my weakness | Non mostrare la mia debolezza |