Traduzione del testo della canzone Glorification - Sargeist

Glorification (originale)

On this night of a depressive autumn
Under branches of these old trees
On this hour thy sign I glorify
Black flame of Satan in my heart
Fog is rising from the murky waters
Carrying the stench of the swamp
An owl is hooting, sounding afar
As melancholy takes a grip
I drink the blood of a virgin child
From an old golden flask
In my mind the Countess of Cachtice
And the memory of terror she spread
Bitter words utter from my lips
Incantations of reincarnation
With the blood thy sign I glorify
Waking instincts of a wolf
I am finding strength in the hate
Misanthropic burning wounds
As much as I hate the human pigs
So I hate the flesh of my own

Glorification (traduzione)

In questa notte di un autunno depressivo
Sotto i rami di questi vecchi alberi
In quest'ora glorifico il tuo segno
Fiamma nera di Satana nel mio cuore
La nebbia si sta alzando dalle acque torbide
Portando il fetore della palude
Un gufo ringhia, suona lontano
Mentre la malinconia prende il sopravvento
Bevo il sangue di un bambino vergine
Da una vecchia fiaschetta d'oro
Nella mia mente la contessa di Cachtice
E il ricordo del terrore ha diffuso
Parole amare escono dalle mie labbra
Incantesimi di reincarnazione
Con il sangue glorifico il tuo segno
Istinto di veglia di un lupo
Sto trovando forza nell'odio
Ferite brucianti misantropiche
Per quanto odio i maiali umani
Quindi odio la mia carne