Traduzione del testo della canzone Tell Me Now - Sash!, Ca$h

Tell Me Now (originale)

Are you lonesome tonight
Are you here on your own
Can I get your attention
Saw you dancing here tonight
With a smile that shines so bright
Can I hold you tonight
With a little bit of love
With a little bit of hope
With a little bit of everything
Do you think that’s enough
Tell me now
Is it asking too much
To stay for a while
Cause time
Precious time
Is not on my side
Tell me now
Is it asking too much
To stay for a while
Cause time
Precious time
Was not on my side
With a little bit of love
If I can hold you tonight
Make you feel alright
Gonna take you to heaven
I’ll miss you being by my side
Make me feel alright
Take you through all the night
With a little bit of love
With a little bit of hope
With a little bit of everything
Do you think that’s enough
Little bit of love, little bit of hope
Little bit of love, little bit of hope
Little bit of love, little bit of hope
Little bit of love, little bit of everything
Tell me now
Is it asking too much
To stay for a while
Cause time
Precious time
Is not on my side
Tell me now
Is it asking too much
To stay for a while
Cause time
Precious time
Was not on my side
Cause time
Precious time
Was not on my side

(traduzione)

Sei solitario stasera
Sei qui da solo
Posso attirare la tua attenzione
Ti ho visto ballare qui stasera
Con un sorriso che brilla così luminoso
Posso tenerti stanotte?
Con un po' di amore
Con un po' di speranza
Con un po' di tutto
Pensi che sia abbastanza
Dimmi adesso
Chiedere troppo
Per rimanere per un po'
Causa tempo
Tempo prezioso
Non è dalla mia parte
Dimmi adesso
Chiedere troppo
Per rimanere per un po'
Causa tempo
Tempo prezioso
Non era dalla mia parte
Con un po' di amore
Se posso abbracciarti stasera
Ti fanno sentire bene
Ti porterò in paradiso
Mi mancherai che sei al mio fianco
Fammi sentire bene
Ti accompagni tutta la notte
Con un po' di amore
Con un po' di speranza
Con un po' di tutto
Pensi che sia abbastanza
Un po' d'amore, un po' di speranza
Un po' d'amore, un po' di speranza
Un po' d'amore, un po' di speranza
Un po' d'amore, un po' di tutto
Dimmi adesso
Chiedere troppo
Per rimanere per un po'
Causa tempo
Tempo prezioso
Non è dalla mia parte
Dimmi adesso
Chiedere troppo
Per rimanere per un po'
Causa tempo
Tempo prezioso
Non era dalla mia parte
Causa tempo
Tempo prezioso
Non era dalla mia parte