Traduzione del testo della canzone Peace of Mind - Sash!, Kirsten

Peace of Mind (originale)

What happened on the way to heaven
I thought that we’ve been through
Never ever I felt so strange
And I see the same with you
What in the world can make me
Feel like I used to do
I’m starting to understand
And I’m thinking it over and over and over
I want it
I need it
I want my own
I want my own peace of mind
I want it
Cause I need it
I want my own
I want my own peace of mind
What happened to my dream of silence
That was about to come true
Never ever I felt so sad
And I see the same with you
I’m lost in a wishful thinking
'bout a place for me and you'
I’m starting to dream again
And I’m thinking it over and over and over
I want it
I need it
I want my own
I want my own peace of mind
I want it
Cause I need it
I want my own
I want my own peace of mind

(traduzione)

Cosa è successo sulla strada per il paradiso
Ho pensato che ci siamo passati
Non mi sono mai sentito così strano
E vedo lo stesso con te
Cosa nel mondo può farmi
Mi sento come una volta
Sto iniziando a capire
E ci sto pensando ancora e ancora e ancora
Lo voglio
Ne ho bisogno
Voglio il mio
Voglio la mia tranquillità
Lo voglio
Perché ne ho bisogno
Voglio il mio
Voglio la mia tranquillità
Che fine ha fatto il mio sogno di silenzio
Stava per diventare realtà
Non mi sono mai sentito così triste
E vedo lo stesso con te
Sono perso in un pio desiderio
'su un posto per me e te'
Sto ricominciando a sognare
E ci sto pensando ancora e ancora e ancora
Lo voglio
Ne ho bisogno
Voglio il mio
Voglio la mia tranquillità
Lo voglio
Perché ne ho bisogno
Voglio il mio
Voglio la mia tranquillità