Traduzione del testo della canzone Finger Painting - Saskwatch

Finger Painting (originale)

It’s always right in front of me
Pull the blinds so I can see
The writing on the wall
Some days I feel so small
That’s not me
Still trying to pretend
Hanging out with your new best friend
Finger painting on the wall
Some people do it all
That’s not me
You pick me up when I’m feeling down
Here I go
Trapped inside my head again
Watch me go
Trapped inside my head again
Hemisphere to Hemisphere
All I know is I need you here
Like Neil Armstrong
You’ve been up there too long
Not with me
You pick me up when I’m feeling down
Always a mover out of town
Here I go
Trapped inside my head again
Watch me go
Trapped inside my head again
Here I go
Here I go
(trapped inside my head again)
Here I go
(trapped inside my head again)
Trapped inside my head again
(trapped inside my head again)

(traduzione)

È sempre davanti a me
Tira le persiane in modo che io possa vedere
La scritta sul muro
Certi giorni mi sento così piccolo
Quello non sono io
Sto ancora cercando di fingere
Uscire con il tuo nuovo migliore amico
Pittura con le dita sul muro
Alcune persone fanno tutto
Quello non sono io
Mi prendi in braccio quando mi sento giù
Eccomi
Intrappolato di nuovo nella mia testa
Guardami andare
Intrappolato di nuovo nella mia testa
Dall'emisfero all'emisfero
Tutto quello che so è che ho bisogno di te qui
Come Neil Armstrong
Sei stato lassù troppo a lungo
Non con me
Mi prendi in braccio quando mi sento giù
Sempre un trasloco fuori città
Eccomi
Intrappolato di nuovo nella mia testa
Guardami andare
Intrappolato di nuovo nella mia testa
Eccomi
Eccomi
(di nuovo intrappolato nella mia testa)
Eccomi
(di nuovo intrappolato nella mia testa)
Intrappolato di nuovo nella mia testa
(di nuovo intrappolato nella mia testa)