| Why should I now play the Roman fool and die on my own sword
| Perché dovrei ora fare lo stupido romano e morire con la mia stessa spada
|
| You made me into whatever I am, for every sin of mine the blame is yours
| Mi hai trasformato in ciò che sono, per ogni mio peccato la colpa è tua
|
| So bring it on do your worst my ex-friend, I’ll surrender but only by force
| Quindi dai dai fai del tuo peggio, mio ex amico, mi arrenderò ma solo con la forza
|
| I’ll never yield, I’ll never give in to you
| Non mi arrenderò mai, non mi arrenderò mai a te
|
| I’ll never yield, This siege mentality is all down to you
| Non cederò mai, questa mentalità d'assedio dipende da te
|
| Well it was not so very long ago I was courted by your heads of state
| Beh, non è passato molto tempo da quando sono stato corteggiato dai tuoi capi di stato
|
| You turned a blind eye to human rights just as long as I played your game
| Hai chiuso un occhio sui diritti umani fintanto che ho fatto il tuo gioco
|
| But now it suits you to have me removed, you think I’ll simply walk away
| Ma ora ti conviene che mi venga rimosso, pensi che me ne andrò semplicemente
|
| I’ll never yield, I’ll never give in to you
| Non mi arrenderò mai, non mi arrenderò mai a te
|
| I’ll never yield, This siege mentality is all down to you
| Non cederò mai, questa mentalità d'assedio dipende da te
|
| Siege Mentality
| Mentalità d'assedio
|
| My armies will die for me
| I miei eserciti moriranno per me
|
| I laugh at your naivety
| Rido della tua ingenuità
|
| And sneer at your kind from within my confines
| E sogghignare alla tua specie dall'interno dei miei confini
|
| No matter how much the wind should howl, the mountain still cannot bow
| Non importa quanto ulula il vento, la montagna non può ancora piegarsi
|
| You took my riches in exchange for arms, I’ll use them against you now
| Hai preso le mie ricchezze in cambio di armi, ora le userò contro di te
|
| So let the mother of all conflicts begin, I’ll show the world and how
| Quindi che la madre di tutti i conflitti abbia inizio, mostrerò al mondo come
|
| I’ll never yield, I’ll never give in to you
| Non mi arrenderò mai, non mi arrenderò mai a te
|
| I’ll never yield, This siege mentality is all down to you
| Non cederò mai, questa mentalità d'assedio dipende da te
|
| I’ll never yield, You’ll never take me alive
| Non cederò mai, non mi prenderai mai vivo
|
| I’ll never yield, This siege mentality is how I survive | Non cederò mai, questa mentalità da assedio è il modo in cui sopravvivo |