Traduzione del testo della canzone For Galaxies to Clash - Satariel

For Galaxies to Clash (originale)

In the minor of deeds
In the small gesture rather than the gods' pose
In the small choices
Not seen in those clad in grandeur
This is where our greatest battles either be won or lost
For as gods' we are, we do gods deeds by our every breath
For as gods we are willed to be
Lest ye reject a kingdom for a hell
Rise the crown on a straight back
See the lotus unfold for you
You may be amongst us
But never against us
We bring no salvation or heaven with us now
Only a choice of will, being not enemies, nor allies
For as gods we are willed to be
Lest ye reject a kingdom for a hell
This is where our greatest battles either be won or lost
For as gods we are, we do gods' deeds by our every breath
For as gods we are willed to be
Lest ye reject a kingdom for a hell

For Galaxies to Clash (traduzione)

Nel minore dei fatti
Nel piccolo gesto piuttosto che nella posa degli dei
Nelle piccole scelte
Non visto in quelli vestiti di magnificenza
È qui che le nostre più grandi battaglie possono essere vinte o perse
Poiché come siamo degli dèi, compiamo le azioni degli dèi con ogni nostro respiro
Perché come dèi siamo disposti ad essere
Per timore che tu rifiuti un regno per un inferno
Alza la corona su una schiena dritta
Guarda il loto che si apre per te
Potresti essere tra noi
Ma mai contro di noi
Ora non portiamo con noi salvezza o paradiso
Solo una scelta di volontà, non essendo nemiche, né alleate
Perché come dèi siamo disposti ad essere
Per timore che tu rifiuti un regno per un inferno
È qui che le nostre più grandi battaglie possono essere vinte o perse
Poiché come siamo dèi, compiamo le azioni degli dèi con ogni nostro respiro
Perché come dèi siamo disposti ad essere
Per timore che tu rifiuti un regno per un inferno