Traduzione del testo della canzone Golden Silence - Save Ferris

Golden Silence (originale)

You talk a lot but you really say nothing at all
I hear the words but you’re not really saying a thing
I’d like it if you shut your fucking mouth
Why don’t you shut it
Shut it, sh-sh-sh-shut it
Shut your mouth
Talk, talk, talk, talk
(I believe in golden silence)
All you do is
Talk, talk, talk, talk
(I believe in golden silence)
Oh, man, I can’t hear another word
I swear to god I’m gonna kill you if you don’t stop
Your voice in my ears feels like I’m eating sand
Why don’t you shut it
Shut it, sh-sh-sh-shut it
Shut your mouth
Talk, talk, talk, talk
(I believe in golden silence)
All you do is
Talk, talk, talk, talk
(I believe in golden silence)
Talk, talk, talk, talk
(Golden silence)
All you do is
Talk, talk, talk, talk
(Golden silence)
All I want is a little peace
You once mattered
Talk, talk, talk, I should really care
Now you don’t matter
I gave it all to you
Now I want it back
Talk, talk, talk, talk
(I believe in golden silence)
All you do is
Talk, talk, talk, talk
(I believe in golden silence)
Talk, talk, talk, talk
(Golden silence)
All you do is
Talk, talk, talk, talk
(Golden silence)
Talk, talk, talk, talk
(Golden silence)
All you do is
Talk, talk, talk, talk
(Golden silence)
You say what you want
But you won’t have
A woman’s scorn is a weapon earned
Why don’t you shut up
Why don’t you shut up
Sh-sh-sh-shut up
Why don’t you shut up

(traduzione)

Parli molto, ma in realtà non dici nulla
Sento le parole ma in realtà non stai dicendo niente
Mi piacerebbe se chiudi quella fottuta bocca
Perché non lo chiudi
Chiudilo, sh-sh-sh-shut
Chiudi la bocca
Parla, parla, parla, parla
(Credo nel silenzio d'oro)
Tutto quello che fai è
Parla, parla, parla, parla
(Credo nel silenzio d'oro)
Oh, amico, non riesco a sentire un'altra parola
Giuro su Dio che ti ucciderò se non ti fermi
La tua voce nelle mie orecchie è come se stessi mangiando sabbia
Perché non lo chiudi
Chiudilo, sh-sh-sh-shut
Chiudi la bocca
Parla, parla, parla, parla
(Credo nel silenzio d'oro)
Tutto quello che fai è
Parla, parla, parla, parla
(Credo nel silenzio d'oro)
Parla, parla, parla, parla
(Silenzio d'oro)
Tutto quello che fai è
Parla, parla, parla, parla
(Silenzio d'oro)
Tutto ciò che voglio è un po' di pace
Una volta eri importante
Parla, parla, parla, dovrebbe interessarmi davvero
Ora non importa
Ti ho dato tutto
Ora lo rivoglio indietro
Parla, parla, parla, parla
(Credo nel silenzio d'oro)
Tutto quello che fai è
Parla, parla, parla, parla
(Credo nel silenzio d'oro)
Parla, parla, parla, parla
(Silenzio d'oro)
Tutto quello che fai è
Parla, parla, parla, parla
(Silenzio d'oro)
Parla, parla, parla, parla
(Silenzio d'oro)
Tutto quello che fai è
Parla, parla, parla, parla
(Silenzio d'oro)
Tu dici quello che vuoi
Ma non lo avrai
Il disprezzo di una donna è un'arma guadagnata
Perché non stai zitto
Perché non stai zitto
Sh-sh-sh-stai zitto
Perché non stai zitto