Traduzione del testo della canzone New Sound - Save Ferris

New Sound (originale)

The original rude boy
Alongside Save Ferris
We’re just coming down to get you away
Once we got you we will take you away
There is a fire we gonna burn it down
We gonna burn burn burn down to the ground
('cause it’s a brand new sound)
Rude girl moving on the dance floor
Ain’t got no problems and no boy
Skanking her troubles away
Nothing, nobody can say
Rudy looking smooth in the dancehall
He jumping like troubles are all gone
Rudy don’t move and he sway
Nothing, nobody can say
There is a new sound
Coming around
There is a new sound
Out on the town
We’re gonna set this place on fire
Rude girl touchy as a fighter
We gonna take you away (take you away)
Take all your troubles away
(Take you, take you)
Dance all night 'til you feel nothing
Rude boy hanging with your brother
Rudy don’t move and he sway
Skankin' your troubles away
There is a new sound
Coming around
There is a new sound
Up from the ground
There is a new sound
Coming around
There is a new sound
Out on the town
Burn up the music
Gather 'round people for this brand new song
Rude girls come and they jump around
Jumping around to this brand new song
We’re just coming down to get you away
Once we got you we will take you away
We gonna burn this one down to the ground
We gonna take…
Burn it up
Come burn the dance floor (there is a new sound)
Let’s skank (there is a new sound)
We’re just coming down to get you away (there is a new sound)
Once we got you we will take you away (there is a new sound)
We gonna burn this one down to the ground
There is a new sound
There is a new sound
Coming around
There is a new sound
Up from the ground
There is a new sound
Coming around
There is a new sound
Out on the town

New Sound (traduzione)

Il ragazzo rude originale
Insieme a Save Ferris
Stiamo solo venendo giù per portarti via
Una volta che ti avremo, ti porteremo via
C'è un incendio che lo bruceremo
Bruceremo bruciare bruciare fino a terra
(perché è un suono nuovo di zecca)
Ragazza maleducata che si muove sulla pista da ballo
Non ho problemi e nessun ragazzo
Portare via i suoi problemi
Niente, nessuno può dirlo
Rudy sembra tranquillo nella sala da ballo
Salta come se i guai fossero finiti
Rudy non si muove e ondeggia
Niente, nessuno può dirlo
C'è un nuovo suono
In giro
C'è un nuovo suono
Fuori in città
Daremo fuoco a questo posto
Ragazza maleducata permalosa come una combattente
Ti porteremo via (ti porteremo via)
Porta via tutti i tuoi problemi
(Prenditi, prenditi)
Balla tutta la notte finché non senti niente
Ragazzo maleducato che esce con tuo fratello
Rudy non si muove e ondeggia
Skanking i tuoi problemi via
C'è un nuovo suono
In giro
C'è un nuovo suono
Su da terra
C'è un nuovo suono
In giro
C'è un nuovo suono
Fuori in città
Brucia la musica
Raduna le persone per questa nuova canzone
Le ragazze maleducate vengono e saltano in giro
Saltando in giro per questa canzone nuova di zecca
Stiamo solo venendo giù per portarti via
Una volta che ti avremo, ti porteremo via
Lo bruceremo a terra
Prenderemo...
Brucialo
Vieni a bruciare la pista da ballo (c'è un nuovo suono)
Facciamo skank (c'è un nuovo suono)
Stiamo solo venendo giù per portarti via (c'è un nuovo suono)
Una volta che ti avremo, ti porteremo via (c'è un nuovo suono)
Lo bruceremo a terra
C'è un nuovo suono
C'è un nuovo suono
In giro
C'è un nuovo suono
Su da terra
C'è un nuovo suono
In giro
C'è un nuovo suono
Fuori in città