Traduzione del testo della canzone Behold A Pale Horse - Saviour Machine

Behold A Pale Horse (originale)

Behold the suffering unspeakable in death
And the abominations of the earth;
Its desolation turns
And now there is no life in her …
Behold the pale horse …
With fire in its eyes, with murder its rides
Behold the grave sword …
It slays in violent horror, it preys in war …
Behold the scales of famine tear the flesh of men
And harvest all the bodies of the dead;
The lifeless continents
Are lined beneath the carcasses …
Behold the pale horse …
And death be not proud, and life be not found
Behold the plague comes
And the haunting epidemic — infectious — has begun …
Behold the horrifying evidence
The sequence of prophetic events
The escalation fate ascends
The darkest hour lies ahead …
Behold a pale horse …
And hell follow thee;
in darkness it feeds
Behold, the unseen world
Of Hades arise … burning in time …
Behold, the fourth seal
Is broken;
it is revealed …
Behind the face of God;
In the silence of heaven concealed;
The seventh seal …

(traduzione)

Guarda la sofferenza indicibile nella morte
E le abominazioni della terra;
La sua desolazione si trasforma
E ora non c'è vita in lei...
Ecco il pallido cavallo...
Con il fuoco negli occhi, con l'omicidio le sue giostre
Ecco la spada tombale...
Uccide con orrore violento, preda in guerra...
Ecco, le scaglie della carestia lacerano la carne degli uomini
E mieti tutti i corpi dei morti;
I continenti senza vita
Sono allineati sotto le carcasse...
Ecco il pallido cavallo...
E la morte non sia orgogliosa, e la vita non sia trovata
Ecco arriva la peste
E l'ossessionante epidemia - contagiosa - è iniziata...
Guarda le prove orribili
La sequenza degli eventi profetici
Il destino dell'escalation sale
L'ora più buia sta per arrivare...
Ecco un cavallo pallido...
E l'inferno ti segue;
nell'oscurità si nutre
Ecco, il mondo invisibile
Dall'Ade sorgono... bruciando nel tempo...
Ecco, il quarto sigillo
È rotta;
è rivelato...
Dietro la faccia di Dio;
Nel silenzio del cielo nascosto;
Il settimo sigillo...