Traduzione del testo della canzone Ludicrous Smiles - Saviour Machine

Ludicrous Smiles (originale)

Sanity falls by the knife
That lacerates the brain
Listen to the pain
Touch the empty space within our hearts
And see the dream is our reality
Stand upon the edge, fall into the water
Drift upon the sea, pray for all the others
Suffering to see
The Ludicrous Smiles on our faces
Show nothing remains
In fortress surrounding the dream
The Ludicrous Smiles in our eyes
See the fall of the rain
And the coming of what is to be
The lunatic hides in the night
From the man of the sane
In a world that imprisons the free
Terrified of what he sees
The Ludicrous Smiles, The Ludicrous Smiles
Smiles over me
Shadows may follow the man
One thing is leading the others
Follow the veil in my hand
Nothing deceiving my brothers
Look into my eyes, walk into my vision
Drift upon the streams, enter vast dominions
Welcome to my dream
The Ludicrous Smiles on our faces
Show nothing remains
In fortress surrounding the dream
The Ludicrous Smiles in our eyes
See the fall of the rain
And the coming of what is to be
The lunatic hides in the night
From the man of the sane
In a world that imprisons the free
The lunatic smiles over me
Terrified of what he sees
The ludicrous mind

Ludicrous Smiles (traduzione)

La sanità mentale cade di coltello
Che lacera il cervello
Ascolta il dolore
Tocca lo spazio vuoto nei nostri cuori
E vedere che il sogno è la nostra realtà
Stare sul bordo, cadere in acqua
Vai alla deriva sul mare, prega per tutti gli altri
Soffrire per vedere
I sorrisi ridicoli sui nostri volti
Mostra che non rimane nulla
Nella fortezza che circonda il sogno
I sorrisi ridicoli nei nostri occhi
Guarda la caduta della pioggia
E l'avvento di ciò che deve essere
Il pazzo si nasconde nella notte
Dall'uomo sano di mente
In un mondo che imprigiona i liberi
Terrorizzato da ciò che vede
I sorrisi ridicoli, i sorrisi ridicoli
Sorride su di me
Le ombre possono seguire l'uomo
Una cosa è guidare gli altri
Segui il velo nella mia mano
Niente che inganna i miei fratelli
Guarda nei miei occhi, entra nella mia visione
Vai alla deriva sui ruscelli, entra in vasti domini
Benvenuto nel mio sogno
I sorrisi ridicoli sui nostri volti
Mostra che non rimane nulla
Nella fortezza che circonda il sogno
I sorrisi ridicoli nei nostri occhi
Guarda la caduta della pioggia
E l'avvento di ciò che deve essere
Il pazzo si nasconde nella notte
Dall'uomo sano di mente
In un mondo che imprigiona i liberi
Il pazzo mi sorride
Terrorizzato da ciò che vede
La mente ridicola