Traduzione del testo della canzone Wintersong - Scala & Kolacny Brothers

Wintersong (originale)

The lake is frozen over
Trees are white with snow
With all around reminders of you
They’re everywhere I go
Its later mornings in the valley
That sequel sets me free
When I am big I try to recall
How your body felt beside me
And silence gets so hard to undo
And the night’s too long
And this is how I see you
In the snow on Christmas morning
Love and happiness around you
You throw your arms up to the sky
I keep this moment in mind
God I miss you now
My love
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
My love
Since the joy fills the air
When I daydream
And I’m still
The painful thing that I see
You’re stuck up there
And this is how I see you
In the snow on Christmas morning
Love and happiness around you
You throw your arms up to the sky
I keep this moment in mind

Wintersong (traduzione)

Il lago è ghiacciato
Gli alberi sono bianchi di neve
Con tutti i ricordi di te
Sono ovunque io vada
Le sue ultime mattine nella valle
Quel sequel mi rende libero
Quando sono grande cerco di ricordare
Come si sentiva il tuo corpo accanto a me
E il silenzio diventa così difficile da annullare
E la notte è troppo lunga
Ed è così che ti vedo
Sulla neve la mattina di Natale
Amore e felicità intorno a te
Alzi le braccia al cielo
Tengo a mente questo momento
Dio, mi manchi ora
Il mio amore
Buon Natale
Buon Natale
Buon Natale
Il mio amore
Dal momento che la gioia riempie l'aria
Quando sogno ad occhi aperti
E lo sono ancora
La cosa dolorosa che vedo
Sei bloccato lì
Ed è così che ti vedo
Sulla neve la mattina di Natale
Amore e felicità intorno a te
Alzi le braccia al cielo
Tengo a mente questo momento