Traduzione del testo della canzone Confession - Scarred By Beauty

Confession (originale)

i know i need the lowest low
i need the darkness growing in my soul without it i’d be incomplete
diving headfirst into unchartered seas, the only way to be truly free
The reaper walks with me, watching my every step, as i am watching his
The reaper walks with me
i am a product of my own design;
dirt and stone polished to a shine i’ve learnt
of actions and consequence
The reaper walks with me, watching my every step, as i am watching his.
The reaper walks with me
i’ve seen the face of death in the eyes of my own reflection, and i know that
inside of me there is a darkness that i can’t deny i walk a narrow path with
failure pulling at my sides
but i vow never to give in and
live my life by the words that i scream

Confession (traduzione)

so che ho bisogno del minimo più basso
ho bisogno che l'oscurità cresca nella mia anima senza di essa sarei incompleto
tuffarsi a capofitto in mari inesplorati, l'unico modo per essere veramente liberi
Il mietitore cammina con me, osservando ogni mio passo, come io guardo il suo
Il mietitore cammina con me
sono un prodotto di mia progettazione;
sporco e pietra levigati per una lucentezza che ho imparato
di azioni e conseguenze
Il mietitore cammina con me, osservando ogni mio passo, come io guardo il suo.
Il mietitore cammina con me
ho visto il volto della morte negli occhi del mio stesso riflesso e lo so
dentro di me c'è un'oscurità che non posso negare di percorrere un sentiero stretto con
fallimento che mi tira sui fianchi
ma prometto di non cedere mai e
vivi la mia vita con le parole che urlo