Traduzione del testo della canzone Sinnflut - Schwarzer Engel

Sinnflut (originale)

Wenn du des Nachts nicht schlafen kannst
Dein Atem weiße Schlieren bildet
Die Glieder zittern dir voll Angst
Schwebt über'm Bette ein Gebilde
Sinnflut, segne uns
Sinnflut, erlöse uns
Sinnflut, komm sie holen
Sollst die Herzen heute fluten
Komm sie holen, Sinnflut
Lass sie leiden, Sinnflut
Sollst sie finden, Sinnflut
Sünd' austreiben
Wenn du im Schlaf nicht atmen kannst
Die Lungen gleichen trocknen Feldern
Sprudelt vom Quell der nackten Angst
Hinunter in die Seel’ngefilde
Sinnflut, segne uns
Sinnflut, erlöse uns
Sinnflut, komm sie holen
Sollst die Herzen heute fluten
Komm sie holen, Sinnflut
Lass sie leiden, Sinnflut
Sollst sie finden, Sinnflut
Sünd' austreiben
Denn Ruhm und Geld
Regier’n die Welt
Es war jeher alles was zählt
Drum brich herab
Am jüngsten Tag
Die Sünder spül hinfort
Hinab

(traduzione)

Quando non riesci a dormire la notte
Il tuo respiro forma strisce bianche
Le tue membra tremano di paura
Una struttura aleggia sopra il letto
Diluvio, benedicici
Diluvio, riscattaci
Sinnflut, vieni a prenderla
I cuori scorreranno oggi
Vieni a prenderla, Sinnflut
Falli soffrire, piena di significato
La troverai, piena di significato
scaccia il peccato
Quando non riesci a respirare mentre dormi
I polmoni sono come campi asciutti
Spumeggiante dalla fontana della nuda paura
Giù nei campi dell'anima
Diluvio, benedicici
Diluvio, riscattaci
Sinnflut, vieni a prenderla
I cuori scorreranno oggi
Vieni a prenderla, Sinnflut
Falli soffrire, piena di significato
La troverai, piena di significato
scaccia il peccato
Perché fama e denaro
Governare il mondo
È sempre stato tutto ciò che conta
Quindi abbatti
Nel giorno del giudizio
Sciacqua i peccatori
Giù