Traduzione del testo della canzone Music To My Heart - Scooch

Music To My Heart (originale)

I’ve heard every kind of love song,
Cried unrequited tears,
I’ve lived all the lines for so long,
But never felt you near.
And I listen to my radio,
Every record in the chart,
When you said 'be my baby'
It made the fires start.
Now that’s what I call music,
Music to my heart,
Now that’s what I call music,
Music to my heart.
(Call music, music,
I call music, music to my heart,
Music to my heart.)
And I’ve moved to every rhythm,
And danced to every beat.
All the hits I’ve sung along to
Never really got a hold on me.
All the time I’ve ever known you,
Never thought we’d come this far.
When you said that you even cared,
Well, that was music to my heart.
Now that’s what I call music,
Music to my heart,
Now that’s what I call music,
Music to my heart.
(I call music, music,
I call music, music to my heart,
Music, music to my heart.)
Music.
I’ve heard every kind of love song,
Cried unrequited tears,
I’ve lived all the lines for so long,
But never felt you near.
And I listen to my radio,
Every record in the chart,
When you said 'be my baby'
It made the fires start.
Now that’s what I call music,
Music to my heart,
Now that’s what I call music,
Music to my heart.
(I call music, music,
I call music, music to my heart,
I call music, music,
I call music to my heart.)
Now that’s what I call music,
Music to my heart,
Now that’s what I call music,
Music to my heart.

(traduzione)

Ho sentito ogni tipo di canzone d'amore,
Ho pianto lacrime non corrisposte,
Ho vissuto tutte le linee per così lungo,
Ma non ti ho mai sentito vicino
E ascolto la mia radio,
Ogni record nel grafico,
Quando hai detto "sii il mio bambino"
Ha fatto scoppiare gli incendi.
Questo è ciò che io chiamo musica,
Musica per il mio cuore,
Questo è ciò che io chiamo musica,
Musica per il mio cuore.
(Chiama musica, musica,
Chiamo musica, musica per il mio cuore,
Musica per il mio cuore.)
E mi sono mosso a ogni ritmo,
E ballato a ogni ritmo.
Tutti i successi che ho cantato insieme
Non mi ha mai veramente preso.
Per tutto il tempo che ti ho conosciuto,
Non avrei mai pensato che saremmo arrivati ​​così lontano.
Quando hai detto che ti importava,
Beh, quella era musica per il mio cuore.
Questo è ciò che io chiamo musica,
Musica per il mio cuore,
Questo è ciò che io chiamo musica,
Musica per il mio cuore.
(Io chiamo musica, musica,
Chiamo musica, musica per il mio cuore,
Musica, musica per il mio cuore.)
Musica.
Ho sentito ogni tipo di canzone d'amore,
Ho pianto lacrime non corrisposte,
Ho vissuto tutte le linee per così lungo,
Ma non ti ho mai sentito vicino
E ascolto la mia radio,
Ogni record nel grafico,
Quando hai detto "sii il mio bambino"
Ha fatto scoppiare gli incendi.
Questo è ciò che io chiamo musica,
Musica per il mio cuore,
Questo è ciò che io chiamo musica,
Musica per il mio cuore.
(Io chiamo musica, musica,
Chiamo musica, musica per il mio cuore,
chiamo musica, musica,
Io chiamo la musica nel mio cuore.)
Questo è ciò che io chiamo musica,
Musica per il mio cuore,
Questo è ciò che io chiamo musica,
Musica per il mio cuore.